Происхождение начального "м" в "Микола", "Микита"

топ 100 блогов ru_etymology02.05.2022 Прошу извинить, если было, но вопрос такой, что очень плохо гуглится - поиск замусорен, или я не знаю термина (есть ли слово для перехода в "м"? ну не "мутацизм" же писать, это занято совсем другим).

Переход "Николай" в "Миколай". "Микола", "Микулаш" и т.п. и одновременно "Никита" в "Микита" замечен почти во всех славянских языках (а, может, и всех, если считать народные формы, не подтвергнувшиеся церковному влиянию?) Если считать просто по языкам со своими стандартами, то это закрепилось в большинстве. Это наводит на мысль про общий фактор. Навскидку это может быть:
1) Какой-то общий языковой процесс (почему тогда только собственные имена?)
2) Прохождение через специфического посредника до централизованной христианизации (какого именно?)

Фасмер утверждает контаминацию с "Михаил", непонятна причина такой уверенности.

Есть ли авторитетные гипотезы о причинах этого явления?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
забастовки разрешены...  После угрозы бессрочной забастовки поездов в Германии железнодорожники Deutsche Bahn только что получили прибавку в 410 евро в месяц и премию от инфляции в размере 2850 ...
Есть такое расхожее мнение, что Моисей сорок лет водил евреев по пустыне, чтобы из них выветрился дух рабства. Мне всегда нравился этот апокриф, до того нравился, что однажды я полез его проверять в первоисточник. Слазил в Пятикнижие, и очень удивился. Сейчас запощу из энторнетов, ...
Я уже давно предупреждал, что где-то в районе 2016 года возможен серьезный мировой кризис. Впервые я об этом писал еще где-то в 2009 или вот, например, здесь: Что нас ждет через 20 лет . Совсем недавно я уже обращал внимание, что нынешний конфликт скорее всего выльется в мировой кризис: ...
Каких только чудес в этом мире не бывает. В немецкую прессу просочилась необычная фотография украинской военной колонны из района Дебальцево. На одном из броневиков прикреплены немецкие номера. Журнал Spiegel пытается разобраться , как такое вообще возможно? Выяснилось, согласно Spi ...
купила кофе по дешевке, а оказалось, что и не кофе вовсе. Ну то есть кофе там и не пахло. Смотреть "а что это я купил" стала после того, как сделала себе чашку этого с молоком в обычных пропорциях. На вкус получилось разбавленное водянистое молоко. Почитала в инете  про эту ...