рейтинг блогов

Проходной двор

топ 100 блогов sari_s29.08.2021
Проходной двор djambula-13 .JPG- Ты идьёш в гастроном? За барбарисками? Падашди! Купи мне "Беломор"!
Гастроном в соседнем доме, я бегаю туда за разной мелочью почти каждый день.

Тетя Юлиана прокашливается, возвращается на веранду и сует мне в ладонь двадцать пять копеек.

Все знают - она говорит по-русски с акцентом. Точно так, как моя бабушка. Бабушка говорит ей "Фрау Юлиана", а тетя Юлиана зовет мою бабушку "Frau Nachbarin". Nachbarin это по-русски "соседка".

У тети Юлианы муж и два сына. Мужа тети Юлианы зовут Ватан, но тетя Юлиана зовет его Ваней.

У дяди Ватана грозный вид: смуглое лицо, густые черные брови, волосатая грудь, а на предплечьях две наколки - танк и сердце, пронзенное стрелой.
Дядя Ватан тоже иногда посылает меня в гастроном. Только он курит "Памир". Я уже помню наизусть - "Памир" стоит 10 копеек.
Вечером тетя Юлиана и дядя Ватан выходят на веранду. К ним присоединяется соседка тетя Аля. Hо тетя Аля не курит, а просто болтает с тетей Юлианой.

- Языками чешут, - усмехается мой папа.
- Балакают, - с улыбкой поправляет мама.
- Темная нооооочь! Только пули свистят по степииии...
Дядя Ватан хриплым басом затягивает свою любимую вечернюю песню.

Всего в нашем дворе шесть квартир. И у всех есть какие-то владения. Или обязанности.
Вот моя мама, например. Моя мама отвечает за погреб и за чердак.
Мне очень нравится, что мама ответственная за чердак. Там так таинственно, интересно. Мы с Иркой летом залезаем на чердак и там болтаем. Мы стараемся ходить там тихо-тихо, но тетя Юлиана слышит наши шаги и сразу кричит: "Э-э-э!!! Хто там ходьит?! Бистро выходьите вниз!"
Я не понимаю, разве мы ей мешаем? Мы же только хотели посмотреть, как солнечный луч через люк на крыше светит на паутину..

Да, про владения. У тети Юлианы есть грядка. Она очень гордится: у нее принялись чайные розы. А дядя Ватан посадил две яблони "белый налив". Но они еще молодые и яблоки совсем маленькие, зеленые.
А еще у них есть "халабуда". Ее из досок сколотили дядя Ватан с сыном Андреем. Внутри, в халабуде, Андрей обклеил все стенки картинками с девушками.
- Пазор! Стыт-и-срам! - сокрушается тетя Юлиана. - Фотографии голих женшин!
Андрей сказал, что вырезал картинки из ГДР-овского журнала и девушки совсем не голые, а в бикини. А тетя Аля говорит, что тетя Юлиана права, позор.

У самой тети Али ни владений, ни обязанностей по двору нет. С ней живут две дочки, одна квартирантка, Муся и кошка Мурка.
Света и Люда уже большие, они уже крутят волосы на бигуди. Квартирантка Слава работает на фабрике. А Муся - дальняя родственница тети Али.
Муся худенькая, высохшая, похожая на догорающую свечу.
Андрей зовет ее бабой Мусей, потому что у нее во рту только три зуба. Но тетя Аля говорит, что она не баба, а просто Муся и ей только пятьдесят пять лет, а зубы она потеряла при блокаде Ленинграда. Там, в блокаде погибли ее маленькие дети, девочка и мальчик, совсем крошечные, вся ее семья, все-все. Выжила только Муся, и после войны Аля взяла ее к с себе.

В середине двора живут Ольга Ивановна и старики Хайкины.
У Хайкиных на грядке растрепанные розовые пионы в мае и скромные астры в августе. А у Ольги Ивановны мальвы и петушки.
Хайкин с женой поглядывают на нее с неодобрением. Ольга Ивановна уже на пенсии, но по выходным всегда прихорашивается и идет с подругой "пройтись по Кобылянской".
У Хайкиных же полно забот: работа, рынок, заготовки на зиму, дочка. Дочка Хайкиных, Рая, работает на телеграфе. Она - молодой специалист, и ее все время ставят в ночные смены.
- Дети, ну пожалуйста! Тише! Раечка работала в ночь! Дайте Раечке поспать! Дети, я вас умоляю! Идите играть на площадку!

И самый важный из всех наших соседей - дядя Вася.
У дяди Васи с тетей Ларисой самая маленькая квартира. Но зато у них есть летняя банька и палисадник. Нет, не так - Палисадник! Там два десятка кустов смородины и крыжовника. И под старым орешником - беседка, увитая виноградом. А там лежанка и стол, а над столом лампочка.

Я отдаю пачку "Беломора" тете Юлиане и опрометью несусь на площадку.
Туда можно, конечно, попасть длинным путем - если бежать по улице. Но зачем же длинным путем, если можно короче.
Калитка, ведущая на площадку - в глубине нашего двора, возле дяди Васиной летней баньки.

- Но потшему тшерез двор? - кричит мне вдогонку тетя Юлиана. - Was für eine Ungezogenheit !* Дла тибья тут прахадной двор?
====================
* Was für eine Ungezogenheit (нем.) - Какая невоспитанность!
** Имена изменены.

Окончание следует

На фото: длинная дорога на площадку
Ниже - линки на еще несколько постов про 70-ые годы.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Стрельбу по людям в центре Киева в феврале этого года вели сторонники Майдана – такой вывод делает в своём докладе канадский политолог украинского происхождения Иван Качановский. Это мнение человека, которого сложно назвать агентом кремлёвской пропаганды - Канада вообще абсорбировала и вп ...
Между милицией и полицией огромная разница. Чтобы стать президентом, кандидату достаточно пообещать вернуть милицию, но, как мы видим, никто об этом даже не заикается. Если МИЛИЦИЯ это созданное на добровольной основе воинское соединение граждан, служащее внутренней безопасности, то ...
Мировым посмешищем, населенным злыми клоунами Появились записи разговора между руководителями российской космической программы с обсуждением деталей возможной начинки российской космической ракеты Союз взрывчаткой и бомбами. Зачем? Чтобы под видом неудачного космического запуска ...
Однажды позапрошлой зимой Георгий приехал за визой в посольство некоей африканской страны... Он зашёл внутрь здания, и там за столом сидел темнокожий человек в пальто и шапке, невзирая на отопление. "Как тяжело живётся-то людям" - сочувственно подумал Георгий. "Саляму ...
Балакин, Васильева и два миллиона евро В этой истории все начиналось и заканчивалось в добрых российских традициях – чиновники и коммерсанты, слившись в едином порыве, перекачали миллиарды в неизвестном направлении, в итоге чиновники отделались легким испугом и амнистией с ...