Про заём и наём

sio13 — 06.08.2025

Мне как-то задали вопрос о том, почему надо писать в единственном числе «заём и наём», если во множественном числе — «займы и наймы».

Отвечаю. Почему кодифицировали и добавили в словари именно форму с Ё, я ответить не могу, простите. Это тот случай, когда надо запомнить, потому что понять — невозможно. Причём коснулось это только формы единственного числа в именительном и винительном падежах, которая отвечает на вопрос «Что?».

До какого-то момента в ходу были обе формы. Но теперь слова «займ» и «найм» решили считать либо совсем неправильными, либо разговорными (очень редко!). Так что их употребление в научных статьях, деловой переписке, публицистике, рекламе и пр. крайне нежелательно. Хотя многие продолжают это делать. Даже у некоторых крупных банков иногда проскакивает такое.

Итак, у нас в этих словах Й пишется:
→ в любом падеже множественного числа: займы и наймы, займов и наймов, займам и наймам и т. п.
→ в единственном числе, если падеж родительный, дательный, творительный или предложный: (нет) займа и найма, (к) займу и найму, (доволен) займом и наймом, (о) займе и найме.

Как запомнить, что в именительном и винительном именно заём и наём? Держите стишок. Если он не поможет, остальное точно бессильно.

Мы идём вдвоём
Оформлять заём,
А если не возьмём,
То дом сдадим внаём.

Ё будет появляться в подобных условиях и в производных от этих слов. Например, уже упомянутое выше «внаём», а также микрозаём, госзаём и прочие такого же типа.

Оставить комментарий

Популярные посты:

commodus

Основы мастерства речи для деловых и творческих людей

ochakovo

Очаковский Исход

luchshe_molchi

Вспоминая Александра Лаэртского

sergeytsvetkov

Последнее аутодафе в Российской империи

abbatus_mozdok

дэблоиды

conti_nues

Филипп Не Дик. Снятся ли п​*****сам электросамокаты?

augean_stables

Китайские эксперты уже и не стесняются.

royal_news

Японская принцесса Айко на банкете во Вьентьяне

elmaspb

Осеннее утро в Екатерининском парке

• Архив