Про иероглифы

топ 100 блогов avderin26.11.2024 Инне Львовне Лиснянской кто-то из знакомых литераторов привёз из Китая её книжку стихов. Изданных там на китайском. Она, смеясь, показывала её мне, говоря, что единственным подтверждением того, что это действительно её стихи, служит лишь дата её рождения на одной из первых страниц. А так… Ни слова в этих иероглифах понять нельзя…
Когда моему тестю так же привезли из Китая его книгу (китайцы по старой коммунистической традиции не платят иностранцам гонораров – и даже не спрашивают их разрешения) – вот там, из-за полусотни графиков и таблиц, вопросов, чья это книга, не возникало. А тесть, пока не получил такой подарок – про это пиратское переиздание даже не знал.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Доброе утро! Сегодня текст будет короткий — я вчера приболела и не осилила написать то, что хотела. Надеюсь, сегодня меня отпустит Тема сегодняшнего разговора — чужие вещи. Или мы берём вещи у кого-то, или к нам приходят с вещами, но бывает часто, что вещи забываются. Сегодня отыщите все ...
Здравствуйте уважаемые читатели.Сегодня очень грустная тема. Рекомендую десять ...
В семье не без урода, а на оппозиционном мероприятии - не без скандала. Впрочем, даже скандалы получились сегодня слабенькие. Несмотря на трагический повод, гибель иконы либералов Бориса Немцова, к которой спешно переприурочили организаторы свой "Антикризисный марш", участников, по независ ...
Депутат Матвейчев: Человек труда постепенно возвращается на страницы газет В советское время уважение к человеку труда было центральным элементом государственной идеологии. Но в 1990-е годы на место этой идеи с Запада пришли представления, возвеличивающие потребление и богатство. ...
... когда в 1941 году жестко понерфили советский 45-мм ББ снаряд (эту историю все знают?) - я представляю, какой срач стоял в комментах. Впрочем, когда в том же 41-м балансировщик кидал КВ и КВ-2 против Pz.II - криков должно было быть не ...