Как быстро выучить английский язык: эффективные методы Глава ДНР Александр Захарченко подписал указ о переносе выборов глав органов местного самоуправления в Донецкой Народной Республике на 20 апреля 2016 года, сообщает сегодня сайт Совета министров ДНР. Накануне он назначил дату выборов на 20 марта 2016 года. «Признать утратившим силу указ ...
Про грамотных боссов
sio13 — 13.09.2024
Иногда корректорская работа похожа на игру-стрелялку: автор
приносит мне текст на вычитку, я бегу по строкам, зачищаю каждую
страницу от ошибок, а в финале текст сдают тому, без кого миссия не
будет завершена, – боссу.
Мне нечасто приходится общаться с такими боссами напрямую. Но автор
нет-нет да и пожалуется: босс недоволен, что корректор не все
ошибки убрал, и удивлён, что этому человеку они ещё и неплохо
платят за корректуру. Да за что? Тут ведь справится любой грамотный
человек.
Если босс хорошо учился в школе, то уверен, что сам-то –
грамотный. И что всегда надо ставить запятые после «значит» и
«например», а также перед «как» и «в том числе».
Корректор тоже был успешным гуманитарием в школе, а потом окончил
профильный вуз, затем курсы повышения квалификации и прошёл
стажировку (как я*, например). Поэтому знает, что во всех
перечисленных выше примерах запятая может и не стоять там, где её
ожидает увидеть босс.
В общем, упомянутая в начале игра-стрелялка – самая добрая на
свете. Потому что ни один босс в результате не пострадает. Если
возникнет проблема или недопонимание, то я обращусь за поддержкой к
тем, кто помогает мне уже много лет: Розенталь, Лопатин, Мильчин,
«Академос», «Грамота». Я принесу аргументы и цитаты – вопрос будет
решён.
Закончу любимой фразой моих коллег: «Если вам кажется, что
корректор ошибся, это почти наверняка не так». Но о настоящих
ошибках профессионалов я тоже обязательно расскажу
когда-нибудь.
А первые абзацы этого текста были написаны как вводная часть к
посту о запятой перед «в том числе», но я разделила их, чтобы не
отвлекать внимание от сути. Сам пост выйдет завтра.
__________
* Возможно, вы ещё не бывали на моей странице. Поэтому коротко обо мне:
1993–1998 – Рязанский государственный педагогический университет
(сейчас – РГУ) им. С. А. Есенина, специальность «Преподаватель
русского языка и литературы».
2022 – два курса повышения квалификации в корректорском бюро
«Ёлки-палки» плюс стажировка.
Общий стаж корректорской работы – 28 лет.
Сохранено
|
|
</> |
Про грамотных боссов
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
SpaceX вообще в шоколаде. А российские СМИ? Они могли бы необыкновенно позорно ударить в грязь лицом. Если бы и так уже не делали этого по 10 раз в день. View Poll: #2116422 ...
Сказочный Белозерск. Наконец-то доехали сюда и даже опять, второй день подряд, покатали машинку на пароме
По словам Путина, некие силы на Западе много лет пытаются найти сакральную жертву, чтобы потом все свалить на власть. Только все убийства почему-то «в одни ворота». Никто не травит Жириновского, не взрывает Киселева, не расстреливает Суркова, не выбрасывает из окна Соловьева. А после ...
Пришло время разобрать счета за февраль. По расходам на мобильную связь, внезапно образовался новый лидер. Симка из дачного модема, заблокированная до конца апреля, взяла на себя основной удар.
Позвонил узнать, какого .... Оказывается, в начале месяца был небольшой уход баланса в ...
