Про фанты и их корни. Мое открытие!
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Фанты - игра давно уже не модная. Но мне всегда нравилось даже само название - "фанты". Легкое, воздушное, как зеленая вуаль над шляпкой модницы. Никогда не заумывалась о его происхождении, просто было красиво - и ладно.
А сейчас читаю одну книжку на немецком. И они там играют... В именно эту игру! Но там оно не "Фант", а вовсе даже "Pfand" - то есть залог. Как, оказывается, все просто-то!
"Ich hab ein Pfand
in meiner Hand.
Was soll derjenige tun?"
("У меня в руке залог. Что б его владелец смог?")
А вы играете в фанты?
|
</> |