про безграмотность

топ 100 блогов mashutka_alfi27.06.2023 вчера забавный диалог был с редакторским бюро: вывесили интервью с его руководителем (кандидат филологических наук - не хухры-мухры). И она похвасталась тем, что их бюро редактировало книгу «Гойда». А я, притворившись дурочкой: а там вообще была редактура разве? там же ошибка на ошибке!
И привела пример: «Федор заламывал себе руки, будто бы почуяв взор его, унялся, но сам не заметил, как руки вновь принялись заламываться".
Меня просто поражает: у каждого редактора бывает лажа, что поделать. Но неужели правда можно гордиться такой работой? Разве не стыдно делать такую халтуру? Если ее выпустили тиражом 10 тыс экземпляров, но там есть «Дар речи покинул государя, не в силах пошевелиться», это же очень грустно. Чудовищная безграмотность не только некоторых авторов современных, но и редакторов, и корректоров, неспособных исправить все эти бесчисленные ошибки

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Однажды Yuriy Kolodin заметил, что участник Poa накручивает свой счетчик правок. Yuriy пришел к этому выводу, когда обнаружил, что число правок Poa увеличилось с 12308 до 12309. Он подумал, что происходит расходование ресурсов серверов Википедии, и решил вести ...
Bо-первых: я думала, что у меня есть три месяца для укола, а оказалось, что во Франции дают "на подумать" только два. Не жалуюсь - в Испании положен всего месяц на раздумья А во-вторых: читаешь о том, что люди с натуральным иммунитетом практически не болеют повторно, и думаешь: Зачем мне ...
МОЯ СОБАКА Моя собака Арка намного счастливее меня. Ведь она живёт без цели и осознания бесцельности жизни. Она не боится умереть, потому что не знает, что это такое. Звери вообще умирают довольно легко. Не так, как мы. Она, собака, весьма приспособлена для жизни в ...
Сделай первый шаг и ты поймешь, что не все так страшно.  Сенека        Из всех своих слабостей, в которых не совестно признаться людям, самой идиотской считаю чувство страха. Когда-то мои банальные детские страхи сменились ...
Последний день в Салале: мы проснулись рано утром с видом на роскошный Индийский океан, как следует помылись на дорожку, неспеша пошли на завтрак, неспеша собрали вещи, я ...