Про акценты
unicorna_mira — 07.05.2023
Ну раз уж вам понравилась идея, что я могу начать писать на
около-языковую тему, то я решила начать писать. И первая тема
которая пришла мне в голову, это тема про акценты. Навеяно вообще
то одним из моих знакомых, который рассказал то хочет по книгам,
без учителя, научиться говорить без акцента. Оставим в стороне
эпичность этого заявления, и перейдем сразу к вопросу про "без
акцента". Честно скажу, такой запрос я пока слышала исключительно
от соотечественников. Возможно существуют еще кто-то, но увы, мне
они не попадались.Так вот, английский без акцента это в принципе миф - такого не существует. Все говорят с акцентом, хоть королева, извините, король Великобритании, хоть пастух на побережье Ирландии, хоть почти любой индиец. Да да, 80 процентов индийцев говорят что они идеально знают английский.
Иллюстрация:
Ну так вот, акцентов в английском языке очень много, я бы даже простецки сказала дофигища. А самое интересное знаете что? Что англоговорящие не всегда смогут понять друг друга, хотя говорят на одном языке. То есть представьте, как будто бы я перешла с юга Москвы на север и полностью перестала понимать людей вокруг меня, хотя все они говорят по русски. У меня даже есть история на эту тему - я училась в школе английского языка с девочкой американкой, в смысле урожденной американкой, которая приехала учиться в ирландском университете, но перед этим примерно два месяца провела в школе английского языка, потому что ни она никого не понимала, ни ее никто не понимал. И повторюсь еще раз, акцентов очень много. В России, к сожалению, выделяют только британский английский или американский английский, но во-первых, есть еще те же Канада, Австралия, Мальта и другие страны, где английский первый ( или второй) государственный язык. Во-вторых, тот же британский английский в Лондоне и в Эдинбурге - это два разных английских, я не шучу!
ну и несколько видео чтобы проиллюстрировать.
Французский + индийский акценты. С субтитрами. Это реклама школы, но она прямо идеальна))
Ирландские акценты ( кстати там есть хорошие примеры акцентов южной части Дублина и северной. И да, эти акценты прям реально совершенно разные!) + разные акценты россыпью от иммигрантов
Комик про разные акценты, очень смешно если честно:
Ну а для профи есть неплохое видео на распознавание акцентов - можно послушать разных людей и попытаться догадаться откуда они:
Так что не гонялись бы вы ребята за акцентами. Главное чтобы вы понимали и вас понимали, а остальное приложится.
|
|
</> |

