Порнографический роман господина Флобера

sergeytsvetkov — 04.05.2018 Ни одно другое произведение Гюстава Флобера не доставило ему столько мучений, сколько роман «Мадам Бовари». Его переписка с 1851 по 1856 год изобилует свидетельствами об этом титаническом труде.

Вот он пишет одному из своих корреспондентов: «Бовари продвигается туго, за целую неделю— две страницы! Есть за что набить себе морду, если можно так выразиться. Да, недешево дается стиль!». В другом письме писатель говорит, что почти месяц бьется над четырьмя фразами. Отдельные отрывки он переделывал по шесть-семь раз.

Чего же он добивался, чего с таким трудом искал?

Флобер сам рассказал нам об этом: «Что кажется мне прекрасным, что я хотел бы сделать, — это книгу ни о чем, которая держалась бы сама собой, внутренней силой своего стиля, как земля, ничем не поддерживаемая, держится в воздухе, — книгу, которая почти не имела бы сюжета. Самые прекрасные те произведения, в которых меньше всего материального». Фраза "без капли жира" (т.е. без малейшего пафоса, без "шикарных" метафор) —вот его идеал.

Спустя шесть лет великий роман был написан и опубликован.

Что же ожидало писателя — слава, признание? Ничуть не бывало: вслед за появлением романа в печати Флобер был привлечен к суду за оскорбление общественной морали. Все литераторы были на его стороне, и, тем не менее, делу был дан ход.

Обвинительная речь прокурора изобиловала восклицаниями: «Любовники доходят до пределов сладострастия! Портрет госпожи Бовари дышит сладострастием, позы, которые она принимает, будят желание, а красота ее — красота вызывающая!» Почтенный чиновник искренне считал, что имеет дело с порнографией.

Адвокатам Флобера пришлось проявить чудеса изворотливости, чтобы спасти писателя от тюрьмы. Приговор стал образцом компромисса закона с общественным мнением. Суд вынес книге порицание, однако освободил автора от уголовного преследования.

Ныне «Мадам Бовари» безмятежно изучают на уроках литературы в школе.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив