Попрошу у Санты антидепрессанты
sadalskij — 04.12.2017
- Что ты хочешь, мальчик, на Новый год? - спросил меня Санта. - Для таких маленьких, как ты, у меня рождественский бонус!
Спросил, конечно, по-немецки.
Я задумался. А вдруг, правда, может..?) Вроде все у меня есть, сам, кого хочешь, одарю. Но вот срочно нужна сказка. Когда силы на исходе, когда и на сцене, и в жизни - всё на разрыв аорты, когда иссякают и терпение, и вера в чудо, нужна сказка!
Но не поймет фриц… в немецкой "Википедии", оказывается, есть отдельная статья, посвященная слову Nadryw, где написно: "Надрыв – ключевое понятие для русского писателя Федора Достоевского". Это слово считается непереводимым...
На прощанье спросил у Санты, - а где твоя Мэри Крисмас? Не скучно везде с оленем ходить?) У нашего хоть внучка ледяная, а у тебя только джингл белс рогатый. Хочешь, - говорю, - я тебе оленя в телку превращу? Я умею!) У меня волшебная палочка есть, хоть и пластилиновая, но когда-то хорошо работала!)
Санта по-русски нихт ферштейн, только радостно кивает "йа, йа". Хочет, значит…
Может, попробовать?))
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Не меняется яркость экрана на ноутбуке - Гайд от компьютерного мастера 
18 ноября 1914 года произошел «Бой у мыса Сарыч» 
Нейросеть впервые провела хакерскую атаку! 
В.Ричард. Рекомендации астральным путешественникам. 
#ГдеДеньги Вести положительного роста 
Снова мастер-класс 
Потому что на саиом деле 
С приветом из Саратова 
Угадай город Предыдущие записи блогера :
03.12.2017 —
Шемякин, но другой
01.12.2017 —
Что за паренек? - (ответ)
01.12.2017 —
Дурак - болезнь неизлечимая
01.12.2017 —
С первым днем зимы!
29.11.2017 —
Вы их помните!)
28.11.2017 —
В кресле вспомнился бородатый анекдот)
Архив записей в блогах:
Эй вы, ребятки, Голые пятки, Рваные сапожки, Драные калошки, Кому нужны сапоги, К чудо-дереву беги! К.И. Чуковский. "Чудо-дерево" Представляете, свершилось! Вчера меня в первый раз в жизни похвалили на литературном сайте! Так что теперь я не блогер, а начинающий писатель, имейте в ...
Нет, не про политику, а совсем наоборот: про красивых девушек! А украинская потому, что автор фотографий Андрей Станко родом из города Николаев, что в Украине. Победитель и лауреат международных конкурсов. Сегодня - цветное! :) ...
У нас украли все облака!! Да! Совершенно все, и я знаю город-вора) Щас ржачное расскажу. Моя Танюха с нашим мужем укатили позавчера в хохляндию, там у Танюхиной племяши свадьба гуляй малина, а Серега сказал что пошли все в жеппу, он на морскую рыбалку (показывал мне червяков ...
В «верхнем посте» у меня написано, что без малейшей симпатии отношусь к всевозможным леворадикальным политическим партиям и движениям. Часто пишу об истории. В том числе, разумеется, и прошлого века. В связи с этим хотелось бы высказаться по ...
Археологи откопали на севере Китая, рецепт пива, возраст которого достигает пяти тысяч лет. Ученые нашли и другие артефакты, включая сосуды для пивоварения и самые ранние свидетельства использования ячменя в Китае. Во как! И тут без Китайцев не обошлось. До сих пор самые ранние свид ...
