.jpg)
Вольная борьба: самые полезные приложения 
Лишились 80% бюджета после закрытия USAID 
Советский юмор о Вьетнамской войне. 
139 рыбаков отказывалась покидать льдину уносящую их в открытое море на 
Про планы на поездки по миру в первую половину года 
Про отношение к резолюции Генеральной ассамблеи ООН "О геноциде в Сребренице" 
За чей счет банкет? 
21 февраля 1899 года впервые вышел в море первый в мире ледокол арктического 
Петербургское востоковедение: альманах: Festschrift в честь И. А. Алимова
26.08.2011 —
Mirzaefflied
Попытка политкорректизации Бродского и ее результат
wyradhe — 26.08.2011
Попытка политкорректизации Бродского и ее результатВ "Библиотеке поэта" вышел двухтомник избранных стихотворений Бродского, подготовленный Львом Лосевым и (после его смерти) Анатолием Барзахом. На последней стадии работы все издание пришлось согласовывать с Фондом по управлению наследственным имуществом Бродского (Estate of Joseph Brodsky), главой которого является Энн Шелберг. И вот означенный фонд (то есть Шелберг) потребовал выкинуть из составленного тома известное стихотворение Бродского «На независимость Украины» ( http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7886 ). Ну да, оно очень неполиткорректное и имперское:). (Кстати, пусть читатель попробует прикинуть навскидку, какой именно из авторов сборника "Из-под глыб" вызвал у Бродского особую солидарность и согласие. Ответ: Шафаревич ).
Мало того, Фонд потребовал убрать из текста не только само стихотворение, но и все его упоминания.
Тут, однако, редакторам тома их удалось попятить (уж не знаю, как - но удалось). Упоминания все-таки остались, само стихотворение вылетело.
Забавные люди сидят в этом Фонде. Чрезвычайно забавные и занятные.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
23.08.2011 —
Все гениальное просто.
20.08.2011 —
Амфоры и ко
20.08.2011 —
Как интересно. "Загадки с филфака"
Архив записей в блогах:
Помните, друзья, я рассказывала вам о том, что мы сделали в прошлом году ремонт в нашем большом доме? Ремонт сделали, а нюансы остались: очень хочется заменить мебель. У меня даже есть «подруга по несчастью». Это племянница, которая живёт в Москве. Она очень мобильная и любит в своей двух ...
сегодня - думаю, в деревнях дома по крыши в снегу стоят... На моём заоконном градуснике - сугробы размером с сам термометр) Настроение спально-валятельное, даже диван заправлять не стала. Правда, ещё ни разу не прилегла...) Но ничего - вечер ещё впереди) А вчера, на ночь ...
Доктор сказал, что у меня четыре яйца. У меня оказалось сорок пальцев. На новом рентгене у меня насчитали 64 зуба. Шутка. У меня нашли два ИНН. В принципе, индивидуальный номер налогоплательщика должен быть один. Так в идеале и по определению. Но две налоговые инспекции выдали мне по ...
Будет интересна некоторым ЖЖ лентофрендам, которые продолжают обманывать европейские посольства о целях своих поездок, и потом нагло на страницах своих журналов хвалятся, как они обманули глупых послов. Только что сообщили на условиях конфиненциальности, что в одном немецком городе Б. ...
30 октября по верхней зоне новосибирского Академгородка прошел крестный ход, который завершился молебном на ступенях ДК «Академия». Как сообщил корреспондент НГС.НОВОСТИ с места событий, крестный ход, в котором поучаствовали более 500 человек, был посвящен Казанской иконе Божьей Матери ...
