попаданцы

1

2

3

Чайком угощали тогда в другом зале, где шелковые вышивки и даоские святые. Как всегда написано "чай не выносить", а снаружи роятся китайся с бумажными стаканчиками.
Чаёк в этот раз вышел удачный. Сидим радуемся и глазеем-комментируем китайскую парочку в другом конце зала. Он весь такой обычный, приличный без шика, плотненький и потёртенький. А она! Она - фефа. На тщательно заштукатуренном личике краснеют карминные губки и обязательные навендеренные глазки. А годков красотке под 40. По китайски стройная-изящная. В общем достаточно типичная. Но прикид!
белый в обтяжку топик по рёбра, коротенькие чёрные мини-шортики и всё это прикрыто жакетиком, который и поразил. Плотная ворсистая ткань серо-бежевая с блёстками. Верх типа как у тореодоров: длиные рукава и "полы" только рёбра прикрыть. Но есть низ, см 30 ещё. А между верхом и низом редкая шнуровка ещё в ладонь шириной. Такова мы ышо не видели!
Парочка подходит за добавкой чая и я интересуюсь не улонг-ли это. "А? Шо?" не врубаются китайся в мой акцент.
- Чай какой, как называется?
- А! Это жасминовый. Нравится?
- А как зовут вон тех троих? (я знаю что гуголь знает, но мне хочется услышать как китайцы их имена произносят)
- А? Шо? Где 3? (не врубаются китайся, хотя я пальцем в фигурки тыкал)
- А! Это даоские святые. Имена? угх, ээээ
- Я знаю что это Долголетие, Процветание и ... ухм, плодовитость(?). А по китайски как это звучит.
оба бормочут непонятные слова, что, 1-й, 2-й, "а третьего не знаю"
Причём "не знаю" фефа говорит на чистом русском! Обана!
- Вы по русски говорите?!
- Да. Училась в Санкт-Петербурге 7 лет. Но уже 10 лет на разговаривала. У меня Санкт-Петербургский акцент небольшой даже есть.
Говорит медленно, неуверенно, но совершенно правильно и с прекрасным произношением. Может быть даже и питерским - кабы я его знал-помнил.
Во попали! Говорили мы негромко, но она услышала. Мы ничего неприятного про них не сказали, но всё равно - попали!
Обалдеть какие китайся бывают. Лет 15 назад в Питере она, небось, звездила. Типа нонешних этих:
Ян Гэ 杨歌 Yang Ge Official
SHANKANAKA
Ян Гэ улётная девка. Правда она уже уехала из России и занялась жратвой. А старые ролики попадались ржачные :)
Кто там их ей писал или сама, но всё равно классная серия про "невыносимая русская языка"