ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ

m-kuznetsov2 — 14.10.2018

ПОКРОВ ПРЕСВЯТЫЯ ВЛАДЫЧИЦЫ НАШЕЯ БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ

Тропарь, глас 4
Днесь благовернии людие светло празднуем осеняеми Твоим, Богомати, пришествием, и к Твоему взирающе пречистому образу, умильно глаголем: покрый нас честным Твоим покровом, и избави нас от всякаго зла, молящи Сына Твоего Христа Бога нашего, спасти души наша.
Кондак, глас 3:
Дева днесь предстоит в Церкви, и с лики святых невидимо за ны молится Богу, ангели со архиереи покланяются, апостоли же со пророки ликовствуют: нас бо ради молит Богородица Превечнаго Бога.
Величание:
Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтим покров Твой честный, Тя бо виде святый Андрей на воздусе, за ны Христу молящуюся.

The Protection (Intercession) of the Most Holy Theotokos
Troparion, tone 4:
Today we Orthodox people joyfully celebrate Thy glorious coming among us, O Mother of God, and gazing upon Thy most pure image, we say with compunction: Shelter us with Thy most precious protection, and deliver us from all evil, and pray to Thy Son, Christ our God, that He save our souls.
Kontakion, tone 3:
Today the Virgin doth stand before us in church, and with the choirs of Saints invisibly prayeth for us to God. Angels worship with hierarchs, apostles rejoice with prophets, for the Theotokos prayeth for us to the Eternal God.
Magnification:
We magnify Thee, O Most-holy Virgin, and we honour Thy precious Protection, for St. Andrew saw Thee in the air, entreating Christ for us.

Оставить комментарий

Популярные посты:

traianus

Использование Microsoft Office без активации: возможности и ограничения

30_day_photo

День 9. Стихи и музыка.

eto_fake

Свидетельства Дэвисона, Лукаса, Гривса, Сэндиса, Тевено о мастабе Хеопса

kiowa_mike

Облизывается на кого-то кошичка от tinka_rostock

thor_2006

Гунны против галлов

nathoncharova

Сколько бы жил человек без достижений современной медицины

ladygodiva77

Вычитала в третий раз рукопись. Утомилась

sergiovillaggio

Пятничные котики выступают за мир

id77

Ту-ту чух-чух, или небольшое путешествие на электричке в Лугу. Часть I

• Архив