Инспектор ПДН и школа давят на ребенка: законно ли это и как защитить сына в 2026 году? 
Фасоль: идеальный гарнир 
Как мой блог описала ии 
Эволюция когнитивной войны 
Новый (не) кризис-менеджер Уэльских 
Остров как отпечаток пальца 
Король, королева и принцесса Леонор на Военной Пасхе 2026 
Об уровне паранойи А вы тоже так делаете? 
«Гойда»: что означает это слово на самом деле
09.08.2024 —
Без названия
Плохому танцору...
catherine_catty — 10.08.2024
Продолжаю чистить библиотеку. Перечитываю Андерсона, сборник
"Операция "Хаос". Тихо матерюсь на переводчика. Знала бы кто,
опозорила. Ибо фразы "Она посысывала сигарету и на ее щеках
образовались впадины. Я начал понимать, что капитан Грейлок, что
назывыается, сахарная косточка" ни какие ворота не лезут. Если что,
это молодой человек смотрит на красивую девушку. Я все понимаю:
трудные годы, кушать хочется и все такое. Но если на щеках у
симпатичной девицы впадины, а не ямочки, и если она не лакомый
кусочек, а косточка, то вон из профессии.
Вы машинный перевод ругаете? А вот таких переводчиков не хотите?
Хорошо, что с чужим языком ты знаком,
Но не будь во вражде со своим языком!
(С. Маршак)
Сохранено
|
|
</> |
Плохому танцору...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.08.2024 —
О звукоподражаниях
07.08.2024 —
"Музей Общества Красного креста", или И смех, и грех
06.08.2024 —
И о косплее...
04.08.2024 —
Антиквариат или рухлядь?
02.08.2024 —
"Античность. Система координат"
01.08.2024 —
И о кино...
31.07.2024 —
"Последние люди", или По стопам Шендерфера
29.07.2024 —
Гэс-2, или Про лимон и лимонад
Архив записей в блогах:
В продолжение темы " Как правильно бороться с эксплуататорами... " "Думай глобально, действуй локально..." Как только соседи из Пскова объявили, что впервые с 2015 года цены на гречку пошли вниз , так сразу у нас в Латвии гречка и закончилась. Не вся и не везде. Супермаркеты ...
Игумен Филипп (Симонов): "Как похоронить Ленина – видимо, должно решить общество: спокойно, без PR-давления, по зрелом размышлении. И сделать это как-нибудь по-человечески. Именно потому, что это станет назиданием потомкам". Согласны? ...
Няши в связи с последними событиями в коммуночке, мной было принято решение срочно пилить внеочередные выборы с не очевидными КОНЬдидатами. Итак, сегодня мы выбираем Прынца из уважаемых сэров! View Poll: Кого будем награждать? ...
Жена и ребенок смотрят "Героев". Им нравится. И помогают им в этом две миски ...
- Все! Свет погасили, закрываем глаза. У нас был тяжелый день, поэтому надо отдохнуть хорошенько! - митингует матерь перед сном. - Нина! Мы ж на отдыхе, чего нам перед отдыхом завтрашним отдыхать хорошенько-то? – интересуется папик. - Если за ночь мы ...
