Панацея от всех болезней и уязвимостей. Как спасти Windows 7 от вирусов? Вердикт Veadug.com 
Наше старое кино 
Приготовим на первое - холодник и пирожки с сухофруктами 
Мигрантские волнения в Калифорнии и тренд на авторитаризм в США 
Раненые в Дьенбьенфу 
дыба лета 
Коррупция в Иране, как важнейший фактор успешных действий Израиля 
В этот день Джугашвили (Сталин) организовал ограбление банка в Тифлисе. Как это 
По страницам "Крокодила"
17.05.2012 —
парень заебал ведет себя, как хуйло выебывается,
Переводчики
oni_zaebali — 17.05.2012
Заебала такая ситуация: прочитал ты книгу иностранного автора,
переведенную на русский. Потом узнаешь, что автор через 5-10-15 лет
написал продолжение. Начинаешь читать. Переводчик другой. И все
имена собственные другие! Немного, но другие. Имена героев,
названия мест. Все-все-все. Например, был человек по фамилии
Корнхауэр, а стал Корнер. Это неимоверно бесит! Переводчик, который
берется за продолжение, не может посмотреть как перевел имена
собственные его предшественник? Или не хочет? Или это заговор
переводчиков?! Очень плохо это.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
17.05.2012 —
трудоголизм
16.05.2012 —
Заипал сосет
15.05.2012 —
Заебал. Сам себя. Бывает.
14.05.2012 —
День рождения любимой девушки
14.05.2012 —
Я вчера смотрел рекламу
14.05.2012 —
Вот почему, блять, все на столько такие ебанаты?! Ну
13.05.2012 —
Заебало грызть усы
13.05.2012 —
мужики-дебилы, или заставь дурака
12.05.2012 —
Не четверг, не политика, но по жизни дерьмо
Архив записей в блогах:
Результаты опроса ( 203 )
Позвать друзей голосовать
Опрос с открытыми результатами. Дней до окончания голосования: ...
Сегодня очень много разных новостей о ковиде. Напишу всё одним постом. Во-первых отозван законопроект об обязательной вакцинации с 18 лет. По причине того, что шансов на большинство он явно не имел. Напомню, что сторониками этого законопроекта был и Шольц и вся верхушка социал-демократов ...
Силы зла пытаются погрузить Крым в сумрак, мглу, дремоту. Но у них это не получится, у каждого крымчанина в сердце горит огонь надежды и он помогает двигаться вперед. Без тьмы не может быть света, как сказал один великий волшебник. Эти короткие три часа, когда связь с миром материальна, пр ...
...
На меня регулярно нападают — почему я не создаю политическую партию, не публикую Программу, не участвую в реальной политической борьбе (а она есть у нас? не уверена). Потому что нет условий, дамы и господа. Изнутри блога это видно в сотне больших и маленьких признаков. Это видно и так, ...
