Параболический фикус.
ortheos — 18.04.2024 Св.Амвросий Медиоланский."Quid sibi vult quod in Evangelio suo Dominus ficus parabolam frequenter inducit" (толкование на Евангелие от Луки , кн 7 гл 160)
Извините, но буквальный перевод: "Что значит, что в Евангелие Свое Господь часто вводит параболический фикус"
(действительный - "Что значит, что в Евангелие Своем Господь в качестве притчи часто приводит смоковницу?")
Это к тому, как иногда опасны ассоциации.
|
</> |