Острый

топ 100 блогов callasfan04.12.2023 Знакомая тинэйджер во Франции учит русский язык. Один из вопросов: есть ли отличие в остром языке и остром уме? Мне понравилась постановка вопроса.
Обсуждая этот вопрос с ее мамой я рассказала про себя, что русский язык - мой лучший, но при этом нужно помнить, что до 7 лет я по-русски не говорила. В 7 родители решили отдать меня в русскую школу, поскольку качество казахской было низким и было неочевидно, что после окончания школы я смогу получить высшее образования. Власти не уделяли качеству обучения в казахской школе внимания.
В 36 лет я уехала в США. В 1991 году русских там было много меньше, чем сейчас. Работала я все время в одной области без русского окружения, пришлось осваивать английский. Иностранным в школе и университете был всегда немецкий, хотя на английском приходилось читать научную литературу.
Даже самой себе показалась интересной фиксация моих отношений с языками.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Пару дней назад сделала я перед сном профилактическую чакровую чисточку и легла почивать. Проспала ровно час:) Снилось мне, что я вместе с группой молодежи пошла гулять ночью в парк, как часто бывало в юности. Хотя мыслишка была - вроде я уже взрослая тётя, чего я ночью в парке забыла, ...
putnik1 в КТО ВИНОВАТ? Для тех, кому недосуг смотреть полностью, максимально кратко: речь идет о том, что ситуация в Донбассе сложилась так удачно, как сложилась, исключительно благодаря г-ну Ходаковскому и его партнерам, а г-н Стрелков в свое время г-ну Ходаковскому и его ...
Мне казалось, что я в этом году уже все что хотел и мог написал в этом посте (у меня тут не блог о семейной политике, хорошего понемножку), но жизнь вносит свои коррективы. Этого поста не было бы без поста моего френда olegmakarenko.ru , а также его комментаторов, во-первых ...
Недавно мне позвонили в дверь. Я открыл — стоит девица с ключами в руках: "У вас в подъезде новые почтовые ящики повесили, вот ваши ключи". Вот я и подумал — не выписать ли мне какой-нибудь журнал или газету? Робяты, кто-ньть что-ньть выписывает? ...
Как вы знаете, Верховная рада в Киеве приняла закон о том, чтобы русский язык стал вторым государственным. Этого давно следовало ожидать. Но почему вдруг по всей Украине пошли бузить какие-то отморозки? Отвечу. Потому что эти незалежные маргиналы ...