Острый

топ 100 блогов callasfan04.12.2023 Знакомая тинэйджер во Франции учит русский язык. Один из вопросов: есть ли отличие в остром языке и остром уме? Мне понравилась постановка вопроса.
Обсуждая этот вопрос с ее мамой я рассказала про себя, что русский язык - мой лучший, но при этом нужно помнить, что до 7 лет я по-русски не говорила. В 7 родители решили отдать меня в русскую школу, поскольку качество казахской было низким и было неочевидно, что после окончания школы я смогу получить высшее образования. Власти не уделяли качеству обучения в казахской школе внимания.
В 36 лет я уехала в США. В 1991 году русских там было много меньше, чем сейчас. Работала я все время в одной области без русского окружения, пришлось осваивать английский. Иностранным в школе и университете был всегда немецкий, хотя на английском приходилось читать научную литературу.
Даже самой себе показалась интересной фиксация моих отношений с языками.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Сегодня в Домодедово встречали праздничным салютом новый тип воздушного судна, который привезла швейцарская авиакомпания Swiss прямой доставкой из Женевы. Пассажирский самолет CS100 является базовой моделью семейства узкофюзеляжных авиалайнеров Bombardier CSeries разработки ...
Куда бы ты ни ушла из дома, ты берёшь с собой себя, и даже когда из дома в праздники уходить уже не от кого...оно пока не изменилось, нет родителей, а своей радости праздничной тоже нет. Пока повелению волшебной палочки не создаётся,  но уже появились вопросы к образу жизни-работать ...
Всем, кто отмечает и не отмечает древний священный праздник Halloween посвящаю этот пост. И хотя снималось это всё еще в августе, думаю, сегодня самое время показать наконец эту серию. MUH: Наталья Нилова Модели: Наталья Нилова и Елена Аппаратова ...
...