рейтинг блогов

Особенности использования предлогов в русском языке

топ 100 блогов chervonec_00122.09.2020 Особенности использования предлогов в русском языке

И чтобы два раза не вставать:

Особенности использования предлогов в русском языке

В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из.

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.

Что до использования названий Беларусь или Белоруссия, то тут идёт вопрос не об норме написания предлогов, а об названии. 14 декабря 2001 года постановлением Госстандарта России № 529-ст был введён в действие новый ОКСМ (Общероссийский классификатор стран мира), в соответствии с которым полное наименование белорусского государства — «Республика Беларусь», сокращённое — «Беларусь»

Я абсолютно спокойно отношусь к тому, если кто называет РБ Белоруссией, пожалуйста, не вижу проблем, меня это не задевает никоим образом и задевать не должгно. Но мне, живя тут, привычней звучит Беларусь. Не проблема использовать и второй вариант,  но он лично у меня ассоциируется больше с советским периодом.

И то и то по норме русского языка будет верным. Неверным будет Белорусь или Беларуссия.


Институт русского языка имени Виноградова Российской Академии наук:«Оба наименования — „Белоруссия“ и „Беларусь“ — имеют право на существование в современном русском литературном языке. „Беларусь“, наряду с наименованием „Республика Беларусь“, — официальное название государства, зафиксированное в дипломатических документах на русском языке, — сказано в документе. — Во всех официальных ситуациях и официальных текстах можно рекомендовать употреблять именно такие варианты. „Белоруссия“ — неофициальное наименование. Оно употребляется преимущественно в бытовой сфере общения, и носители русского языка вправе использовать его в соответствующих ситуациях».

Оставить комментарий



Посты по теме:
В Белоруссии на границе скопились сотни фур  Lenta.ru
  1. Отгородиться от соседей. Зачем Лукашенко закрывает Белоруссию  РИА НОВОСТИ
  2. Лукашенко закрыл границу Белоруссии с Западом  Интерфакс
  3. Белоруссия закрывает границу с Западом  Газета.Ru
  4. Белоруссия закрывает границу с Литвой и Польшей  ТАСС
  5. Батька окопался: Белоруссия закрывает границы с Украиной, Литвой и Польшей  РАДИО «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»
  6. Посмотреть в приложении "Google Новости"
Сын Лукашенко высказался о протестах в Белоруссии  Lenta.ru
  1. "Марши справедливости" в Беларуси: больше 200 задержанных, слезоточивый газ, водометы  Би-би-си Русская служба
  2. Протесты в Беларуси: Лукашенко расширяет совместные с Россией маневры  DW НА РУССКОМ
  3. «Я счастлива быць беларускай»  Meduza
  4. Беларусь: правозащитники составляют списки сотен схваченных силовиками людей  УКРАИНСКАЯ ПРАВДА
  5. МВД: на воскресных акциях протеста по всей Беларуси задержали 442 человека  Sputnik Беларусь
  6. Посмотреть в приложении "Google Новости"
В Минске стартовал автопробег сторонников Лукашенко 'За единую Беларусь'  РИА НОВОСТИТихановская рассказала, при каком условии вернется в Беларусь  БИЗНЕС Online
Архив записей в блогах:
Родственники у нас живут в городе Керчь. И прямо с балкона могут наблюдать за масштабным строительством.. Реально, и море, и мост, как на ладони.. Красота же. Особенно летом - зимой нет той зелени, которая так украшает улицы и дворы.. Как-то так нынче в Крыму в январе 2019 года... ...
Продолжение этого поста: https://valkiriarf.livejournal.com/1940685.html . Второе дежурство в реанимации. Так как предыдущий пост про первое дежурство я удалил по некоторым причинам, то повторюсь, что отделение работает ТОЛЬКО с пневмониями. Дежурю я сутки через двое. Во время ...
AmfAR Cannes Gala Какие украшения Piaget! ...
Вчера имел обстоятельную беседу с дочерью. Её цель: окончить Вышку и поступить учиться дальше, но ОБЯЗАТЕЛЬНО за рубежом. Она совершенно не видит себя внутри страны. Более того, на данном этапе жизни - она совершенно не хочет возвращаться даже ...
 ... в фильме "Собачье сердце"? Кажется, так:Истинно вам говорю: 4 мая 1925 года Земля налетит на небесную ось!Сейчас у нас год какой? 2010? А ничего не меняется.Вчера ваша покорная слуга снова имела, тасскать, удовольствие пообщаться с ...
  • V5vs6dVPlx0B9Uo : RT @cnkrusv: Белоруссия. Это, чтобы ротожопые, змагарские хомяки с их шпротасными друзьями не расслаблялись. https://t.co/y7HlqgCzxq

  • russ_rossia : RT @veselchak555: Республика Белоруссия https://t.co/b2nIquukWy

  • iSaKdw5jHw75ruh : RT @jarilo2: Хочет ли Белоруссия под внешнее управление, как Украина? (Анна Сочина) https://t.co/XWvCnMbHU7

  • firehorshe : RT @Dobrokhotov: Белоруссия в двух фото: https://t.co/P76igspF5L

  • jarilo2 : Хочет ли Белоруссия под внешнее управление, как Украина? (Анна Сочина) https://t.co/XWvCnMbHU7

  • darevichoy : RT @SerregaBratskiy: Украина и Белоруссия - независимые европейские государства, но падут в объятья России, в 2024 году, потому что Путин н…

  • Denc242 : Как нам обустроить Белоруссию? - Денис Су Цифровая Витрина
  • 47whitebuffalo : RT @LinkeviciusL: Unwavering solidarity with brave Belarusian sisters and brothers fighting for democracy and marking the National Flag day…

  • erashovaolga1 : RT @gudkov_g: Помните видео Хрущева, колотившего ботинком по трибуне ООН?! Вот Вам новая хохма: чтобы сорвать выступление Тихановской в ООН…

  • HonarLitvina : Как #Лукашенко убивал своих оппонентов. Эскадроны смерти Майкл Наки https://t.co/0eeNrLRriL через @YouTube #Беларусь

  • lotos1527 : RT @delyagin: Как мы знаем, Россия предоставила Беларуси кредит в полтора миллиарда долларов, но отразится ли данный факт на финансовом бла…

  • 8HgD7y2diZ3I2sB : RT @bamr69: Европарламент заявил, что с 5 ноября 2020 года Александр Лукашенко больше не будет восприниматься как глава государства Белару…

  • ChlohardH : RT @maximov_vasily: Крым - абсолютно и безусловно Украина, как и оккупированные колорадскими нелюдьми части Донбасса. Всё Украина, кроме то…

  • TomskyPartizan : RT @rosbaltru: В белорусских городах прошли акции памяти погибших противников Лукашенко (фото) https://t.co/W5CbJIymiC #Беларусь #Лукашенко…

  • lionessfan : Пряхин За Беларусь! Песня https://t.co/Q0TD7UFSPO через @YouTube

  • koshkasheba63 : RT @Lysistrata_by: Мирная и працветаюшчая Беларусь обогнала Польшу по числу задержанных протестующих в период слома режима. Общее число за…

  • MKorfball : RT @JargalEnkhiin: ОХУ дахин 4 улсруу олон улсын нислэг хийхээр шийдвэрлэж, Беларусь, Киргиз, Казахстан, Өмнөд Солонгос руу агаарын нислэг…

  • verdammtewetter : RT @CityDog_by: Как хорошо вы знаете Беларусь? Мы сделали тест, в котором предлагаем вам ответить, в каких белорусских городах расположен…

  • Real_Yasha : RT @dark_incognito: Постановочное фото, которое отражает ужасную реальность. Это было спонтанное желание выразить свои чувства которые очен…

  • Belagor12 : ЖЁСТКО РАЗНЕСЛА ПУТИНСКУЮ СИСТЕМУ! ПРОТЕСТЫ В МОСКВЕ ХАБАРОВСК БЕЛАРУСЬ https://t.co/ij0GsKjGmd через @YouTube