Как Strive помогает внедрять OKR и повышать вовлеченность сотрудников 
РрЫы 
А вы так сумеете? 
Маша Бумажкина - Гроза морей 
Сможете ли вы найти 3 спрятанных предмета на этой картинке? 
Известный русский поэт, представитель новокрестьянской поэзии и лирики — Сергей 
Вот так! 
Принцесса Уэльская прибыла в Оксфорд 
Население республик СССР
13.11.2019 —
"Мефисто" книга и фильм.
Опять о переводах.
catherine_catty — 14.11.2019
Смотрю фильм "Звезда шерифа". Кстати, еще бы вспомнить, почему я
вдруг решила его посмотреть. И найти бы еще того придурка, который
"Lone Star" как "Звезда шерифа" перевел...
Учительница объясняет маме одного из учеников: "Но у нас очень много разных национальностей: мексиканцы, кавказцы, черные..."
У меня два вопроса:
1. С какого перепуга "черные" - это национальность?
2. Про Caucasian people знаю даже я, у которой отношения с английским на редкость возвышенные. А профессиональный переводчик, значит, не в курсе?
Интересно, что там еще будет хорошего и светлого? Я пока только 5 минут посмотрела.
Картинка с сайта https://www.amazon.com/gp/product/B00GNYDGOO
Сохранено
|
|
</> |
Опять о переводах.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
12.11.2019 —
О сокращениях или На кой?
09.11.2019 —
Гусары, молчать!
06.11.2019 —
"Большой побег".
04.11.2019 —
Музей "Собрание" или Назад в детство.
03.11.2019 —
"Француз" или Полная чернуха.
25.10.2019 —
Целая когорта смайликов или Ну, наконец-то!
24.10.2019 —
Про кино и его восприятие.
23.10.2019 —
"Холостячка" или Немного о менталитете.
22.10.2019 —
Кто это, Берримор?-2
Архив записей в блогах:
Построенное компанией Maxar шасси для межпланетного аппарата Psyche было успешно доставлено в Лабораторию реактивного движения (JPL NASA). Это позволит специалистам приступить к окончательной сборке зонда и его последующему тестированию. Шасси Psyche представляет собой кубическую ...
Оригинал взят у жителя Нью-Йорка kilativ в Без денег везде лечат хреново Есть в Нью Йорке пара мест, где берут людей без страховок, с улицы. Лучше в эти госпиталя не попадать. На Манхэттане это - печально известный Белвью, а в Бруклине - Кони ...
Сегодня вернулся я из вашего дефолт-сити. Бля, осталось несколько вопросов. Вопрос 1: че за хуйню льют-сыплют на тротуары, что при минусовой температуре на улицах слякоть шопиздец? Вопрос 2: у вас в собяниске че, дворники вымерли как класс, или ...
Что-то захотелось мне простенького полтинника. Иногда он таки бывает нужен. Обязательное условие - автофокус. К сожалению, мануальные светосильные объективы не для моего зрения. :( Я вот и думаю, если купить Canon 50/1.8 II, то вы меня сильно презирать ...
43 минуты 26 секунд - столько продолжался мой телефонный разговор с подругой. ...
