Опасная территория чужой грамотности
topbloger — 16.01.2022Чужие синтаксис и орфография - опасная территория. Я стараюсь туда не вторгаться. Если не просят. И вот почему.
В ЖЖ очень много неписателей, которые, кажется, читают посты лишь затем, чтобы обнаружить ошибки. И это
замечательно. Лично я бесплатной корректуре и научной редактуре всегда рада. Не прислушаешься к грамотному совету - не исправишь ляп, который способен превратить конструкцию в шапито.
Но есть люди, которых правка текста надзирателями ранит почище троллинга.
Долгое время, в долайковую эпоху, я читала один журнал, в котором автор выкладывал только свои стихи. Казалось, он пишет в стол: лайков нет, количество просмотров неизвестно, читателей - полтора анонима...
Но однажды он написал лучшее своё стихотворение. Так мне показалось.
И что же? За сутки не случилось ни одного комментария, кроме моего "спасибо". А на второй день уныния - НАКОНЕЦ, ОН. Чей-то отклик. Я тут же нырнула в пост, переживая и за автора, и за себя - я знала, ЗНАЛА, что не могла быть единственной поклонницей его творчества.
Спускаюсь в комменты, а там...
"Печённый" в вашем случае следует писать с ДВУМЯ "н", поскольку здесь не прилагательное, а причастие, которое мы узнаём по УТОЧНЯЮЩЕМУ СЛОВУ "в золе"!!!
С тремя восклицательными знаками, капслоком и жирным шрифтом!
После этого поэт долго не писал, а затем разместил финальный текст, после которого удалил журнал.
источник - mariya_mamyko
[2 ссылок 77 комментариев 2000 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями