Обман зрения и слуха

lengvizdika — 01.11.2023

Очевидное бывает обманчивым. Возьмём слово ЛЕШИЙ. Очевидно, что оно похоже на слово ЛЕС. А леший мыслился как именно ЛЕСНОЙ дух. Водяной –дух воды. Домовой – дух дома и т.п. Всё, вроде бы, логично и стройненько. И в словаре В.Даля есть подтверждение этой стройной теории.

И всё же осмелюсь возразить господствующему мнению и самому Владимиру Далю. Слово ЛЕШИЙ совершенно иного происхождения, корня и значения. К слову ЛЕС оно отношения не имеет. Здесь имеет место путаница из-за очевидного созвучия и смежности значений (леший живёт в лесу).

В качестве доказательства приведу пока что только один аргумент. Корневая С в слове ЛЕС не чередуется с Ш, как это имеет место в паре БЕС/БЕШЕНЫЙ.

ЛЕШИЙ не вписывается в ряд ВОДЯНОЙ, ДОМОВОЙ. ЛЕСНОЙ вписывается, а ЛЕШИЙ - нет. ЛЕШИЙ – это «другого поля ягода».

Дополнительные аргументы приберегу для следующего раза.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив