Как фонд «Бельканто» меняет отношение к классической музыке 
День рождения. Том Хэнкс 
Ностальгия по 90-м и Татьяна Буланова 
Признаки начала процесса «пробуждения» сознания. 
Вот что меня давно умиляет в русскоязычных русофобах — так 
Сайты для знакомств 
Переходим на язык жестов: Рубио подмигнул Лаврову 
Искусство и культура 
Экзотическая Клаузена, она же — вампи
29.10.2023 —
Этимология русского слова Художник от Кедь-рука
Что в имени твоём: Пистолет
lengvizdika — 29.10.2023
Пистолет
Слово "Пистолет" близко по звучанию и смыслу к фразе "пусть летит" в значении "пускающий пулю"
Ссылки
Источник из "вяк"
Слово "Pistol"(пистл`англ:пистолет) - это калька с русского слова "пищаль"
Слово "Пищаль" - это калька с возможного слова "пущаль" в смысле "пущать, пускать, запускать, пихать"
Пистолет находится в смысловом поле "пусто"
Слово "Arquebus"(Аркуабэс`англ:аркебуза) - это калька с русской фразы "рука-пуск" в смысле "ручная пушка"
Cannon(кЭнан`англ:пушка) - это калька с русского слова "огненный"
Слово "Cannonade"(кЭнэнэйд`англ:канонада) - это калька с русской фразы "огненный ад"
Английское слово "Fusee"(англ:запал фузея,звук:фьЮси) - это калька со слова "пусто"
Слово "Gun"(ган`англ:оружие,пистолет,ружье) - это калька с русского слова "огонь"
Слово "Mortar"(мОрдэр`англ:миномет) - это калька с русского слова "мёртвый" в форме "мертвирующий" в смысле "умертвляющий"
Английское слово "Musket"(англ:мушкет,звук:мАскэт) - это обратная калька со слова "шум"
Слово "Пуля" - это калька со слова "палить", обратно читается как "лепить", и полностью совпадает с компонентой "ПЛ" со значением "плотный, прилегающий"
Английское слово "Bullet" - это калька с русского слов "полет" и лежит в звуко-смысловом поле "пуля, ball(англ:шар), боль, болт, вылет" при учете перехода "Б-В-П"
Слово "Болт" - это калька со слова "плотный" в смысле "уплотнять"
Слово "Лепить" - это обратная калька со слов "плотный,уплотнять"
Слово "Пищать" - это калька со слова "пусто" в смысле "пустой звук без речи"
Слово "Пусть" - это форма слова "пустить" в смысле "допустить"
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
28.10.2023 —
Этимология слова Океан
26.10.2023 —
Этимология латинского слова Форма из русского Варить
25.10.2023 —
Прямой перевод: Minus(мАйнэс`англ:минус)
24.10.2023 —
отдать ШВАРТОВЫ (ленгвиздика)
24.10.2023 —
ЧЁРСТВЫЙ (сухой), он же THIRSTY (обезвоженный)
24.10.2023 —
Этимология слов Мумия, Выпь
23.10.2023 —
древний гугл-транслейтер (деникенствую)
23.10.2023 —
Этимология слова Прыть
Архив записей в блогах:
19 декабря 2010 года Александр Лукашенко взял всего 72% голосов. Оппозиция отметила это событие так называемой "Плошчай-2010". На площадь Независимости вышло, по разным подсчётам, от 15 до 100 тысяч человек, сомневающихся в честности выборов. Всё закончилось жёстким разгоном толпы ...
С одной стороны, "артиллеристы, Сталин дал приказ" насчет хохлобесия. А приказы надо выполнять. "Ша!". С другой стороны именно сейчас, как на грех, на Украине творится не стандартная надоевшая всем хуйня, а прямо-таки майдан, как бы зрадника Зеленского не отправили вслед за Януковичем. Не ...
Дисклеймер: персонаж не я и моральный облик в данной ситуации не тема для разговора. Итак, дано: девушка давно и прочно замужем, имеет двух подростков-детей. Работает и материально не нуждается, но и не шикует. Прочный средний класс - соль земли, с ...
- Паспорт немецкий заказала новый. Который карточка. Они теперь с отпечатками пальцев. Можно отказаться, но чиновник посмотрел на меня внушительно, и сказал: "Я бы вам посоветовал". Почему? А оказывается это он потому, что мне за сорок. Новая тенденция такая - люди стали (особенно с ...
"Напр., в немецкой так называемой «научной» литературе господин профессор Макс Вебер в своей большой работе о политическом развитии России назвал московское восстание «путчем». «Ленинская группа, — пишет этот «высокоученый» господин профессор, — и часть эсеров давно уже подготовляла это ...
