О ТУАЛЕТАХ

atsman — 20.04.2024 (Продолжение. Начало см. здесь)


ПОМНИТСЯ, в самом начале занятий велосипедным спортом я немало удивлялся тому, что участники туров (Tour de France, Giro d'Italia, Vuelta a España), проезжая, не слазя с велосипедов, по 200 с лишним километров, четыре или пять часов глушат воду, изотоники, едят джели, энерджи бары и при всём при этом ни разу не сходят в туалет. Как такое, думал, возможно? Лично я втайне гордился, что хоть раз или два за покатушку возьму да и отойду в сторонку. Но потом увидел по телевизору выстроившийся вдоль дороги, как зебры или зубры, пелотон и успокоился. Я понял, что профессиональные велогонщики тоже люди. Кстати, и у них бывают ЧП. Взять, например, случай, имевший место на Джиро, когда Том Дюмулэн был вынужден на глазах у всех скидывать с себя штаны.



Итак, я вспомнил, что в парке на Квин есть туалет, и рванул к нему. До него было всего несколько километров.

Прикатил к стеклянному павильону, нажал на кнопку, вошёл в предбанник и в замешательстве остановился. Дверей было три. В какую пойти? На одной двери было написано "Males". На второй "Females". На третьей "Barrier-Free". Помню, подумал: "Как странно. "Males", "Females"... Почему не "Men"? Почему не "Women"? "Males", "Females" звучит чересчур физиологично". А почему на двери, ведующую в "Barrier-Free", в дополнением к инвалиду, нарисованы мужчина и женщина? В какую пойти?

Моё замешательство понятно. Ведь в действительности я мог пойти в любую дверь, потому что меня в моём возрасте можно отнести и к males, и к females, и к любому иному полу, какой ни возьми. Признаков принадлежности к разным полам - не ряд, а уйма. Тут и отличительные анатомические (наличие органа; имею в виду полового), и эмоциональные, интеллектуальные (отсутствие ожидаемого возбуждения при виде симпатичной бабёнки), и даже лингвистические (например, говоря на английском языке, я не склоняю себя ни в мужском, ни в женском роде). Получается, что я могу сойти и за мужчину, и за мужеподобную женщину, и за универсального сексуального (unisex). А о том, что я вылитый инвалид, я и не говорю (посмотрите, как я карабкаюсь на велосипед). Я бы поразмышлял дольше, но природа влекла меня - я юркнул в "Males". Таким образом, можно сказать, что мой выбор явился важным свидетельством, доказательством мировой тенденции, того, что человечество живёт, следуя устоявшимся привычкам...

Выйдя из туалета, я сфотографировал знак, на котором изображены мужчина, женщина и инвалид, и задумался. Какие смыслы он несёт в себе?

"Barrie-free", несомненно, позволяет рассматривать его - в чисто конструкторском плане - как указание на помещение, лишённое перегородок, барьеров. Авторы помещения, возможно, намеревались дать понять его пользователям, что помещение, к которое они входят, кардинально отличается от, скажем, помещения суда, входя в которое, тут же слышишь крик судьи: "Order! Order!".

С другой стороны, можно, фантазируя, допустить, что конструкторы помещения намеревались предназначить его для пользования всеми людьми без различия по полам - мужчинами, женщинами, гермафродитами и так далее. Таким образом, знак можно рассматривать как unisex sign. Но тут возникает резонный, я бы даже сказал, детский, вопрос: что может послужить, скажем, для мужчины толчком пойти в этот туалет, а не в туалет для мужчин или наоборот? Не всё ли, в принципе, равно, в какой и где писать писсуар? К тому же, раздельное писание в разные горшки навевает воспоминания о совершенно недавнем раздельном транспорте для белых и чёрных в Штатах...

Размышляя на эту тему, я покатил домой. Финишировав, погуглил и выяснил, что понимание barrier-free washrooms различное в разных странах мира. В американских штатах, что южнее нас, под barrier-free bathrooms понимаются туалеты для унисексуального населения. У нас же безбарьерными называют просторные туалеты с одной просторной кабинкой с просторной дверью для пользования людьми с физическими недостатками, попросту, инвалидами и, более того, инвалидами в инвалидных колясках. А, ну, попробуй, заедь в коляске в обычную кабинку обычного туалета. То-то и оно. Инвалидами в колясках, как известно, могут быть как мужчины, так и женщины. Им может понадобиться помощь сопровождаюшего лица (лиц). Этими лицами могут быть как однополые, так и разноплые граждане...

_____________________________________________________________________________
Написав эту ахинею, решил отпраздновать 25-летие ЖЖ. Как бы это сделать? 25 вещей о себе писать не стал. Делиться частной информацией, сокровенными чувствами бессмысленно, глупо и, я бы даже сказал, преступно. Подумав, прошёлся по списку френдов и вычеркнул из него тех, кто вычеркнул меня из своих жизней. С 25-летием!

_____________________________________________________________________________
Перевёл дух и записался на приём в российское консульство на предмет составления "акта о личной явке гражданина с целью продолжения выплаты пенсии в соответствующем периоде". За документом, подтверждающим факт нахождения гражданина в живых, по закону можно обращаться не по состоянию на 31 декабря каждого года, а в любое удобное для заявителя время. Поеду, не дожидаясь дня рождения. Какая разница, когда оформлю? Всё равно Пенсионный фонд РФ и Сбербанк лишены возможности перечислять мне пенсию...

В соответствии с традицией и в порядке подготовки к транскорейскому, в генконсульство покачу на велосипеде. Туда-обратно будет сто километров.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив