о транспорте в Российской Империи глазами очевидца
mmekourdukova — 22.04.2024 в картинках - хотя и текст, весь! невредно бы было издать по-рюсски.Адольф-Лоран Жоанн (1813 - 1881), журналист, путешественник, феерически плодовитый писатель и изобретательный издатель, особенно отличившийся своими краеведческими и путеводительскими проектами. По просьбе френдессы, вешаю немношко гравюр из его (вполне читабельной) книги "VOYAGE ILLUSTRÉ dans les CINQ PARTIES du MONDE en 1846, 1847, 1848, 1849", где Российской Империи посвящен весьма значительный кусок с богатейшими картинками.
Один транспорт чего стоит (я пытаюсь немного систематизировать
Посадочная платформа почтовой станции в Петербурге.
Зал ожидания на оной станции, для путешествующих (я так понимаю, была ещё и для встречающих, или что?)
Прогулка Великого Князя.
Маленькие саночки, несущие попа и его жену.
Это, по тексту, как бы постоялый двор нито трактир, картинка называется - Трапеза в избе Димитрия.
Русская женщина, бросающая своих детей волкам.
Текст, скажу ещё раз, достоин перевода и переиздания. Непременно с картинками.