О текущем
nihon81 — 24.03.2017Последнее время плохо спала, поэтому начала перед сном пить успокоительное, какая-то жидкость на травах, могу дома посмотреть название, если кому-то надо. Из-за него последние два дня быстро засыпаю, но потом ещё и днём очень хочется спать.)) Либо не из-за него, а потому что не высыпаюсь, как всегда, слишком рано встаю. В четверг вообще постоянно носом клевала и пила много кофе, сегодня уже было чуточку легче.
После работы была у лора на "кукушке", и получился неожиданный эффект, до сих пор страдаю. Врач сказал, что раствор такой же, как в прошлые процедуры, но мне почему-то очень сильно защипало носоглотку, горько было, и сопли так и текут, сижу с платочком. Я затрясла головой и пожаловалась, что мне плохо, вскочила, плевалась и сморкалась. Очень неприятно. :( Лор поменял раствор, после этого всё нормально было. Мне кажется, всё-таки что-то напутали. Извиниться не пытались.
После этого зашла в магазин. Муж со свекром завтра собираются делать буррито, в нашем районе не нашли нужные лепёшки, я купила их в "Окее".
Завтра снова на работу, с 10 до 16. Будут обучать использованию переводческой программы "Традос". В принципе, я пользовалась, но вполне могут рассказать что-то новое, а также дадут сертификат, а это может пригодиться.)
Вот с сертификатом по японскому вышла промашка. Оказывается, они лежали в консульстве, можно было приехать и забрать, но я не знала и упустила этот промежуток. Теперь нужно ждать, пока по почте пришлют.
И по поводу фото: это чешский порошок, оказался на удивление хорошим и дешёвым. Запаха я не чувствовала, отстирал пятно на моих штанах. Рекомендую. :)
Сейчас еду домой, пятничные пробки, несмотря на восемь часов вечера.
Хороших выходных!
Здесь можно почитать сочинение их слов на одну букву.