о кипении, кипячении и бульонировании
mmekourdukova — 10.12.2021
Занятно, что слово «кипятильник» в русском языке есть,
хотя и сильно потесненное англицизмом «бойлер», но при этом малый
кипятильник всё равно зовётся бульоткой, bouillotte, которая
есть родная сестра брата своего
bouilleur –
которые, впрочем, оба нынче нивелировались до
bouilloire,
сведя таким образом два полярных гендера к одному, и
мужскому.Да и по-русски – многие ли помнят, что такое бульотка? А между тем бульон известен всем и почему-то никогда не назывался тем, чем он является, т.е. «кипелкой», а называются кипелкой совсем другие вещи.
Наткнулась на шыкарный оборот «Une robe en soie bleue bouillоnée de tulle bleu»
(на картинке не тюль, не голубой и не бульонированный, но пусть будет хоть что-то эпошистое)
и
(кипятить-то кипятят, это да. Но таки не тюлем, а только
(Это у меня читается подростковый роман писательницы Мадам де Витт урождённой Гизо, да, дочки того самого Франсуа Пьера Гийома Гизо , она так и писалась на титульном листе своих книг, «Мадам де Витт урождённая Гизо», чтоб знали, кто её папа. Мож, позже расшибусь на постинг, оно того стоит).
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Скупка швейцарских часов: как превратить престиж в ликвидный актив быстро и безопасно 
Простое счастье в Хихоне день за днем 
не только ЧК 
Не только могут, но и упадут. Goldman Sachs: цены на нефть могут упасть ниже 
Россия. Чебоксары. Часть 2. Июль 2021 
Погибла Анна Прокофьева 
Немного БТР с СВО 
Предложили лишать диплома если работаешь не по специальности... 
Жилой комплекс "Nicole", оказывается так можно было Предыдущие записи блогера :
05.12.2021 —
нью-романтизм, или о рукопожатной античности
03.12.2021 —
твёрдая хорошистка Рене Шутен
03.12.2021 —
первый снег в столице
29.11.2021 —
наглядноочевидно
27.11.2021 —
внезапно о Майя
21.11.2021 —
паркур, ещё паркур
19.11.2021 —
ты какой бутер ешь?
17.11.2021 —
об журнализме, или очерки и иллюстрации
Архив записей в блогах:
Подскажите, пожалуйста, что это и для чего используется (размер примерно с небольшую кружку): UPD: Штука похожа на измельчтель, но ввиду большого расстояния между отверстиями, она не может толком резать. Только превратить в кашу или разломать. Для наглядности фото снизу: ...
Сразу замечу - я не церковный человек. Мне куда ближе исламская идея уммы, чем церковная бюрократия христиан. Но я не дурак и понимаю, что эта церковная бюрократия - исторически обусловленная фаза монотеизма. Как, кстати, и доталмудический ...
Непал является не самым популярным направлением в нумизматике, однако некоторые монеты этого азиатского государства довольно интересные. Я также систематически не собирал Непал, эти монеты покупал только как сопутствующий материал. Вот что накопилось по этой теме за несколько лет: ...
Уход Ельцина и назначение Путина 10) 1999 год. И когда эти скрытые мерзости будут к большому стыду видимы и обнародованы в потёмках света затемнённого ( правитель ), прекратит присутствие в конце этого преобразования своего правления: и ключи Церкви будут в отсталости ...
Здесь мне лет 14-15... Брат тогда еще фотал и даже печатал. Не очень хорошо, но что есть. Да, в подростковом возрасте я была вредной, но с волосами. ...
