A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 181

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 183

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 181

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 183

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 181

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 183

О франглише. | Yablor.ru
рейтинг блогов

О франглише.

топ 100 блогов catherine_catty16.06.2018 Сходила в ЦАТРА на "Ма-Мурэ". Спектакль отличный, но лично мне после него очень хочется кого-нибудь убить. Жаль, фотографировать там нельзя, поэтому придется поверить мне на слово. Рассказываю.

Действие в пьесе Сармана происходит во французском провинциальном городке. Поэтому когда на декорации я увидела надпись Municipalité без оксана, я чертыхнулась, но не сильно. А вот когда декорация повернулась и зрителям было явлено название "Blanc ram", я уронила челюсть. Простите, это на каком языке? Смесь французского с нижегородским английским? И прилагательное blanc перед существительным?! Вообще, там должно было быть "Mouton blanc".
А потом я увидела как они написали фамилию Муре... И с тех пор хочу посмотреть в честные глаза того человека, который оформлением занимался. Ибо вместо Mouret было накалякано Moore.

Ребята, найти как пишется как фамилия, так и название кабачка, - дело двух минут. Даже одной. Но почему вы-то не нашли?

В общем, если у кого есть друзья-французы, ни в коем случае не приглашайте их на спектакль. Ибо с ними в театре удар случится.

P.S. "Белого барана" я вам все-таки предъявлю. На сайте театра нашелся, вот здесь: http://teatrarmii.ru/performance/regular/Ma-Mure.

баран.jpg

О, вторую надпись тоже нашла.
аптека.jpg

Отсюда: https://www.vashdosug.ru/msk/theatre/performance/542505/

Ну, красавцы!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня, в День 70-летия освобождения лагеря смерти Освенцим, вот уже девятый год подряд во всем мире отмечается Международный день памяти жертв Холокоста. Жаль, что в этом году многие СМИ, вместо того, чтобы сосредоточить внимание на самой трагедии, на том, сколь бесчеловечными были прояв ...
Оказывается, самая тяжёлая претензия к родителям - это то, что они стареют. Мы не хотим это признать! И не признаём. Потому что, если мы это признаем, неизбежно другое - нам придется взрослеть. Ведь, если родители слабеют - дети должны становиться опорой. А нам и самим охота на ...
Ансельмо Буччи, 1887–1955. Художник-модернист, символист с ярко выраженными фовистскими чертами. Создал ряд монументальных работ, и небольшие картины лирического толка. В 1922 году в Милане была образована группа художников «Nostro Novecento» («Наши девятисотые»), задуманная ...
Среди получателей пособий в США большинство - белые. Но есть нюанс. Белых в стране 60% примерно, а получателей воспоможений - меньше 45%. Зато негров около 13%, а получателей воспоможений - 23%. Естественно, все орут, что негры - главные получатели халявы. Однаков  в затылок им ...
Эскориал-резиденция королей Испании .Часть 1.Воплощение мечты Филиппа II Испания      "Монастырь Эскориал — монастырь, дворец и резиденция короля Испании Филиппа II. Расположен в часе езды от Мадрида у подножия гор Сьерра-де-Гвадаррама. Архитектурный ...