О делах и заботах Гоблина

sergeiv — 14.02.2013 Прерываю свой репортаж о жизни Гоблина для экстренного сообщения.

После сокрушительного провала второго подряд фильма в кинопрокате, бедняга Гоблин снова мечется по Москве.
Как всегда, на редкость удачно.

Удалось посмотреть целую 1/5 или 1/6 нового фильма "21 и больше", блокбастера с бюджетом 13 миллионов долларов, который, возможно, уже кто-то перевёл, а доверчивые прокатчики планируют выпустить в кинотеатры.

До трейлера руки у гуру, правда, так и не дошли, три недели до начала проката, но это фигня, хороший фильм в другой рекламе, кроме баннера на опер.ру не нуждается, и провал "Неудержимого" и "Криминального чтива" это убедительно доказывают. Никто же не подумает, что Гоблин не умеет переводить сам или ленится наговорить чужой перевод.

Еще Гоблин сделал над собой усилие и милостиво согласился снова переводить мультики для 2х2, которые он раньше переводить отказывался, потому что "не хотелось".

В очередной раз покупка новых фонов и ламп никак не заменила необходимость писать собственные тексты, поэтому "Синий Фил" про эти выходные будет на следующей неделе, когда выходные уже пройдут.

В завершение Гоблин высказался на тему, как ему всё равно на этот жж один раз в новости, и пять раз в комментариях.
В 24 комментариях камрады подтвердили, что им тоже всё равно.
Итого из 53 комментариев на данный момент - 29 про то, что Гоблину и камрадам - всё равно!

Держитесь, парни! Помните, что вам на самом деле всё равно!

Update. И здесь Гоблину отдельно не всё равно! Как положено - ни одного комментария через анальные редуты не прорвалось!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив