О чистоте речи

hardsign — 23.01.2024

Компания-организатор конференции решила сделать из моего выступления статью на Хабре. Примерно полгода понадобилось, чтобы набрать текст, и вот на днях специально обученная девочка-копирайтер прислала его мне.

Я ужаснулся. Нет, так-то понятно, что устная речь на письме выглядит жалко и убого, но когда это твоя речь, всё равно как-то не по себе.

Я потратил пару часов, чтобы привести текст в божеский вид. Убрал фактические неточности, исправил грамматику... и тут выяснилось, что за некоторые правки с девочкой приходится бороться, она не готова сделать Ctrl+C и Ctrl+V.

— Настя (или Света, а может, Катя), — говорю я, — ну в конце концов, просто проявите, пожалуйста, уважение к моему труду!

— Ъ-к, — отвечает Настясветакатя, — и вы, пожалуйста, проявите уважение! Я ведь не просто прислала вам транскрипцию выступления, а очень серьёзно поработала над текстом!

Вот тут-то я, как говорится, и – – –

Оставить комментарий

Популярные посты:

thurinus

как убрать перхоть с головы

abigail_lazarus

"Эбигейл" - весёлое кровавое месиво.

lady_catari

Не лучше ль на себя, кума, оборотиться

booky_moussy

Контрольная точка: Полночь

maysuryan

День в истории. «Самый бедный президент»

bigfatcat19

Ура! Он не забыл и не забросил! Наш второй любимый художник нарисовал

uborshizzza

У Боинга опять проблемы, теперь из-за мышей?

grigvas

Герои Келли: люди гибнут за Металл!

matsam

Священная война

• Ранее
• Архив