О буддийском подходе к канону
danuvius — 11.02.2025
+...Я его спросил, какого цвета были глаза у Будды Шакьямуни. Он на
меня посмотрел испытующе и в конце концов произнёс: «А я Будду не
видел». Я говорю, что, конечно, понимаю это, но ведь существует
канон, жизнеописания Будды и, наверно, в этих священных текстах
есть какие-то сведения о глазах Будды… Он меня выслушал
внимательно, а потом спросил: «А ты знаешь, кто эти тексты
записывал?»
— А действительно, кто?
— Записывали самые разные люди, об этом мне тогда и напомнил
настоятель Тайского монастыря в Сарнатхе. Он сказал что-то вроде:
«Тексты канона записывали самые разные люди и они могли там
написать всё, что угодно! Поэтому к текстам канона нужно относиться
очень осторожно. Опираться можно только на собственный опыт. Я
Будду не видел и поэтому я не могу говорить, какие у него
глаза».
— Кому вообще в буддизме можно верить?
— Никому не верить, кроме своего опыта — это и есть чистый и
правильный буддийский подход. Конечно, священные тексты, канон —
светоч для нас, но из них не нужно делать культа и чего-то
абсолютного. Если уж мы и сутрам не можем доверять на 100%, а
должны стараться их понимать, то ничего более авторитетного в
буддийском учении нет. И меня всегда восхищает позиция Далай-ламы
по этому вопросу. Он чуть ли не каждый день повторяет, что если
наука докажет, что реальность не такова, как написано в наших
священных текстах, то мы изменим свои священные тексты вместо того,
чтобы спорить с фактами.
— А такое уже случалось — чтобы буддийские канонические тексты
менялись с оглядкой на научные факты?
— Вот, например, в текстах говорится, что в центре мира существует
гора Сумеру. На учениях для российских буддистов в Дхарамсале
Далай-лама признался, что не верит в гору Сумеру. Потом улыбнулся и
спросил, считают ли его буддистом после этого. Все засмеялись,
некоторые даже не поняли, что он имеет в виду. Мне такой подход
очень близок, и это ещё одна причина, почему мне так нравится
буддизм.+
https://savetibet.ru/2018/02/08/andrey-terentiev.html
Отчасти напомнило отношение Эрайгниса к текстам НЗ из наших
недавних обсуждений в ЖЖ ;)