Новая Россия. Язык.

топ 100 блогов thinker_mitrich07.11.2021

Не смог не обратить внимание на то, как изменился русский язык. Слова типа: «шикардос», «сорян», «рестик», «соёбщество», «выхи» и тп. достаточно сильно резали слух. 

А вольное обращение с англйским языком не могло не вызвать улыбки.

Название сети заведений, продающих шаверму, с вот таким названием вызвала ступор у моего сына, который свободно владеет и английским и русским, но не живя в России, понять что написно он не смог. 

VлаVаше
VлаVаше

Название магазина на следующем фото для англоязычных покупателей/прохожих вообще не понятно. Это как с «соряном». Сначала в русский затащили английское слово «awesome», сделали его «осом» и перевели назад в латиницу. Но покупателей магазина видимо это вообще не смущает. 

Новая Россия. Язык.

К следующему названию так и просится подстрочник «Кухни под ключ из Баку»

Новая Россия. Язык.

А что это я вообще не понял. «Мами мила рами» что-ли?  

Новая Россия. Язык.

А название заведения на последнем фото сразу вызывает вопрос, какая связь у Невского проспекта с Сан-Диего? 

городок Del Mar это пригород Сан-Диего.
городок Del Mar это пригород Сан-Диего.


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Наконец настал самый главный и мой самый любимый день нашего похода - восхождение на Мера пик. За что я люблю восхождение на этот шеститысячник? За красивый и немноголюдный треккинг по дороге к нему. Треккинг, который позволяет получить неплохую акклиматизацию. За не слишком сложный ...
Ищу: парня с достатком выше среднего, с машиной, своим жильем, без вредных привычек, с чувством юмора, симпатичного. О себе: пи***, две сиси (с) Аноним Последнее время у меня совсем не получается строить отношения с русскими женщинами. Нет, снять русскую проститутку после хо ...
"Леон". Один из главных фильмов Люка Бессона. Шедевр, который появился из за простоя - Бессон ждал, пока Брюс Уиллис освободится для съёмок в "Пятом элементе". Чтобы не терять время даром решил снять "халтурку" - за месяц написал сценарий, идея которого пришла ещё во время работы над ...
В Москве прошла презентация смартфона Xiaomi Redmi Note 7 с весьма неплохими характеристиками и более, чем заманчивой ценой. Смартфон построен на 8-ядерном процессоре Qualcomm Snapdragon 660, у него 3 или 4 ГБ памяти, 32 или 64 ГБ флешпамяти, 6.3" экран с каплевидным вырезом ...
Просветите безмозглого! Чинил сегодня инвертор подсветки 19" монитора, весь мозг себе сломал. Есть mtester, который умеет в том числе мерить конденсаторы, показывая ёмкость и ESR. Так вот, доходило до абсурда. выпаиваю стремно выглядящий электролит 33мкФ 50В меряю, у него ESR оказывается 4 ...