NORTH - "север" или изначально "северо-восток"/"восток"?
new_etymology — 03.10.2024The usual word for "north" in the Romance languages ultimately is from English, for example Old French north (Modern French nord), borrowed from Old English norð; Italian, Spanish norte are borrowed from French.
"север": "Др.-рус. сѢверъ происходит от праслав. sěu-er-os, что значит «левый»: древние, совершая моления, жертвоприношения и т. п., смотрели на восток, северная сторона оказывалась у них левой" - См. http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-11785.htm http://rus.stackexchange.com/questions/5442/Стороны-света
Стоит, однако, отбросить выдумки "индо-европеистов" (экс "индо-германистов") и обратить внимание на близость к британскому языку времён Тацита языка эстиев (т.е. представителей финно-угров) с восточных берегов Балтики и, соответственно, рассмотреть не только выделенные "индо-германские" языки и гипотетические пра- и прото- слова, придуманные в 19 веке.
ner- [нер-] (коми) - молодой (в многосложных словах, напр., nerki̮ʒ́ - молодая береза);
нара (ненец.) – весна;
наре (ойрот. алт.) - молодой;
νωρίς [noris; норис] (гр.) - рано.
<...>
nara, нара (бурят.), narn, нарн (калмыцк.) - солнце;
нар (монг.) - солнце; нэрэх (монг.) – варево;
нүр (каз.), nur [нур] (узб.) - свет, луч;
нур (тадж.) – жар, свет;
[nar; нар] (араб.) - огонь, пламя, свет;
нэрты (хант.) – красить;
наръяна (ненец.) – красный.
<...>
煮る [niru; ниру] (яп.) – варить; и т.д.
(всё часть Солнечной RA (AR) лексики: https://new-etymology.livejournal.com/293235.html )
RUS: https://new-etymology.dreamwidth.org/29143.html
And here one can clearly see where Italy is (South, South-West), as well as Caucasus (South-East), in relation to the Baltics: