Немцы всегда испытывали недостаток в ресурсах....

Немецкий "Шош" (кликабельно)

Собственно, знатными трофейщиками и приспособленцами, умеющими приставить к делу любой кусок железа немцы стали, можно сказать, не по своей воле. Вот и за трофейные пулеметы Шоша они взялись не от хорошей жизни, а в попытке как-то насытить войска легким автоматическим оружием. Ведь единственный "ручной" пулемет, массововыпускаемый в Германии в ходе Первой Мировой, MG 08/15* весил в заправленном водой состоянии, но без патронов - аж почти 21 килограмм (были и другие - но масса неизменна: больше пуда). Ни про какие маневренные действия и думать не приходится. Так что трофейные образцы "ручников" немцы принялись ковырять сразу по получении..

он же, вид слева. (кликабельно)

Видимо, конструкция магазина, примененная французами слегка шокировала немцев, так что первым делом, при переводе оружия на свой калибр - радикальным образом переделали именно его. И, не доверяя креплению его в приемнике - приделали к нему "ногу", которая придавала конструкции необходимую жесткость. В прниципе, уже можно было бы и стрелять, но немцы не остановились на достигнутом, - и укоротили ствол. Сначала я думал, что просто убрали пламегаситель, но потом понял, что вместе с куском ствола. Зачем? Не очень понимаю ("регулировали" так величину отдачи для получения требуемого уровня для работы механизмов?), но предполагаю, что факел при стрельбе мощным патроном 7,92х57 из такого стволика получался знатный.

Почему переделка не стала массовой? Наверное, потому, что и с трофейными пулеметами было не густо, и конструкция немцев должна была глубоко шокировать и оскорбить своей кривизной. Настолько, что даже клоны штамповать стыдно.

---

* - про MG 08/18 знаю, но на войну он в общем-то не успел, да и все равно - 14.5кг...