Инвестирование и обмен криптовалюты: выгодно и надежно 
Фото дня, 16 июля 1963 года 
В продаже появился новый вид кондиционеров - портативные 
возня бытовая 
Вердикт: не найдена 
Без названия 
ДЕНЬ ФОТОГРАФА! 
Харьков 
годовщинка
03.04.2023 —
Один из секретов английской грамматики
Не спешите называть ИКРУ "caviar"
liveonenglish — 05.04.2023
Наиболее известным вариантом перевода слова "икра" на английский язык является слово "caviar" [ˈkævɪɑː]. Однако в английском не всякую икру можно так называть. Икру любой рыбы или любого морского животного принято называть словом "roe" [rəʊ]. Многие носители английского привыкли называть словом "roe" только икру красных оттенков. То есть, привычная для нашего новогоднего стола лососевая икра, - это "salmon roe" [ˈsæmən rəʊ].
А вот привычное нам "caviar", по своей сути, всего лишь разновидность "roe". Но этим словом называют только икру осетровых пород рыб, которая имеет серые и черные оттенки: sturgeon caviar (осетровая икра), beluga caviar (икра белуги).
Ещё больше интересного в моем Telegram-канале ;)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
02.04.2023 —
9 способов сказать "ЕЩЁ" на английском
01.04.2023 —
Как сказать "ЭТО ПЛАТНО" по-английски
31.03.2023 —
27 фраз на английском для повседневного общения
Архив записей в блогах:
Есть в Самаре Остановка общественного транспорта ул. Калинина, находится она на ул. Вольской, напротив у дома 95 по ул. Вольской такое впечатление, что данная остановка находится не в просвещенной Самаре 21 века где правит губернатор Технократ, есть депутат который везде поспел судя ...
Первая часть (настройка) тут, с 12 минуты . Вторая здесь . Поговорили про кино, которое мы героически засмотрели (новые звездные войны), немного про интригу с Мэдом Шредингера, не обошлось и без ответов на разные вопросы. А вообще получилось про Вовку целиком, извините. Я-то думал он ...
В очередной раз поражаюсь собачникам, которые наивно предполагают, что их собака никого и никогда не может укусить. Когда я слышу такое, то даже не знаю, что ответить. Вот и сегодня наткнулась на подобную особу. А точнее не наткнулась, а ее собака (неизвестной породы, но размером с ...
— Эмма Томпсон и Дэрил Маккормак на первом кадре Good Luck to You, Leo Grande — истории Нэнси, 55-летней вдовы, которая после стабильного и унылого брака ищет приключений, новых отношений и хорошего секса, и нанимает двадцатилетнего Лео Гранде, секс-работника (или секс-терапевта, как ...
Все-таки от некоторых посетителей надо обматывать колючкой все. А лучше - их самих. Недавно на Хвойной горке стала свидетельницей вопиющего безобразия: маленькая девочка углядела в глубине растений созревшую земляничину. Папа-хипстер, давя коленкой все, что растет, полез и сорвал для ...
