наверное

«... Дело в отношении к будущему времени. В русском языке будущее образуется через глагол «будить» – вот ты родился, будущее наступило. В английском – через «will», то есть через «волю»: как я хочу, так и будет.

А у японцев – через «наверное»: что бы ты ни делал, всегда есть шанс, что завтра начнется землетрясение или цунами все смоет. Поэтому будущее время у них формируется с помощью «наверное» — это совершенно другая модальность. Например, я говорю: «Я завтра пойду в кино. Наверное»...»

Предыдущие записи блогера :

03.04.2021 — коуч без работы

31.03.2021 — порок

30.03.2021 — красный треугольник

30.03.2021 — Читая френдленту

29.03.2021 — Листая назад

27.03.2021 — Читая френдленту

26.03.2021 — пройденное

23.03.2021 — Читая френдленту

22.03.2021 — Листая назад

20.03.2021 — Zabriskie Point

Архив записей в блогах:

Зачем нужен пакетный менеджер?

Я понимаю, что венда убогая, ей невозможно пользоваться и ее нельзя ставить на сервер. Но мне кажется более логичным подход венды: a. Софт можно ставить простым копированием. b. Программы хранят то что им нужно в своей папке. От пакетного менеджера ...

Ав-то-ра!

Дама сдавала багаж: Кронштадт, Петергоф, Эрмитаж, Сосули, морские фасады, Плешивые зоосады, Колодцы-дворы, коммуналки, Приморские пробко-мигалки, Для Мариинки вторую сцену, Для футбола большую арену, Обводный, Фонтанку, Волхонку.. И миллиардера ...

ФОТО ДНЯ

Не знаю, как называется это дерево. Каждый год любуюсь прогуливаясь мимо. ...

Русские о «русскости»: итоги

Оказалось, что национальным самовосхвалением члены Благородного Собрания не грешат. Отрицательных качеств русского национального характера (далее РНХ) в ходе дискуссии было выявлено гораздо больше, чем положительных, и обсуждались они явно ...

....Я ТАКАЯ КАК ЕСТЬ...

Я - осень, я - лето, я - разного цвета. Могу быть зимой, в серебро разодетой: Холодной, колючей, искристой, опасной, Суровой и всё же безумно прекрасной. Могу из хо ...

наверное

наверное

Оставить комментарий

Популярные посты: