На золотом крыльце сидели

ru_etymology — 17.08.2011 Это, как вы понимаете, зачин считалки, происхождение которой мне хотелось бы выяснить (будем считать, что это что-то вроде крылатого выражения :)).
Сейчас эта считалка существует во множестве новых вариантов (с Понками, мишками-гамми и т.д.), а традиционным считается перечисление: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной.

НО! "традиционный" вариант появился никак не раньше 1930-х гг., поскольку в этнографических, фольклористических публикациях до 1920-х гг. включительно этот сюжет не встречается НИГДЕ! ("говори поскорей, не задерживай людей" - этот кусочек встречается, но в другом контексте)

Отсюда возникают предположения о книжном происхождении считалки. Может, что-то из ранней советской детской литературы?
Вот этот первоисточник с помощью филологов-эрудитов, и хотелось бы найти (если, конечно, от существует :)).
(есть детский фильм "На златом крыльце сидели" 1986 года, но это все же поздновато)

С другой стороны: в качестве соц. опроса (поскольку читателей здесь много) предлагаю всем отметиться, у кого эта считалка (именно в "традиционном" варианте) БЫЛА В ХОДУ в детстве (т.е. реально использовалась, а не известна по книжкам, фильмам и т.п.).
И, пож-ста, укажите свой год рождения и, по возможности, город.

Спасибо!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив