МУЛЬТИ-КУЛЬТИ

- Хочу для вас двоих пожарить котлеты. - Прекрасно! - Тогда съезди за свежим фаршем. - Ммм... Окей. - Заодно купи круассаны. Только купи не тех, которых много, а тех, которые по два. - Но они дорогие! Дешевле купить много. - Тогда не езди. - Окей, окей. Я что? Съезжу. Куплю то, что велишь. - Ещё купи яблоки, кортлэнд. - Но вон лежит мешок хоникрисп... - Я хочу кортлэнд...
Прежде чем сесть за стол, машинально поднёс к носу камеру, нажал гашетку. На тарелке мульти-культи (от мультикультурализм, это, в свою очередь, от кан.-англ. multiculturalism), по-русски многокультурье, попросту - мешанина. Котлета - домашняя, макароны - итальянские, красный соус - тайский, солёный огурчик - польский, овощная подлива - местные и неместные овощи в итальянском соусе, хлеб, которого не видно - немецкий, сыр и виски - канадские, равиоли со шпинатом, которых нет в кадре - канадско-итальянские... Неудивительно, что в такой обстановке не могу разобраться в собственной идентичности.

|
</> |