Мудрая Пиппа с рассказом Карела Чапека "С точки зрения кошки" (1919 год)

топ 100 блогов aleks07056503.10.2019 Глазки 2




Вот - мой человек. Я его не боюсь. Он очень сильный, потому что очень много ест; он - Всеядный. Что ты жрешь? Дай мне!

Он некрасив, потому что без шерсти. У него мало слюней, и ему приходится умываться водой. Мяучит он грубо и слишком много. Иногда со сна мурлычет.

Открой мне дверь!

Не понимаю, отчего он стал Хозяином: может, сожрал что-нибудь необыкновенное.

Он содержит в чистоте мои комнаты.

Он берет в лапку острый черный коготь и царапает им по белым листам. Ни во что больше играть он не умеет. Спит ночью, а не днем; в темноте ничего не видит; не знает никаких удовольствий: не жаждет крови, не мечтает об охоте и драке, не поет, разнежившись.

Часто ночью, когда я слышу таинственные, волшебные голоса, когда вижу, как все оживает во тьме, он сидит за столом и, наклонив голову, царапает, царапает своим черным коготком по белым листам. Не воображай, будто я думаю о тебе; я только слушаю тихое шуршание твоего когтя. Иногда шуршание затихает: жалкий глупец не в силах придумать никакой другой игры, и мне становится жаль его, я - уж так и быть! - подойду к нему и тихонько мяукну в мучительно-сладкой истоме.

Тут мой Человек поднимет меня и погрузит свое теплое лицо в мою шерсть. В такие минуты в нем на мгновение бывает заметен некоторый проблеск высшей жизни, и он, блаженно вздохнув, мурлычет что-то почти приятное.


Но не воображай, будто я думаю о тебе. Ты меня согрел, и я пойду опять слушать голоса ночи.

1919, сто лет назад




Мудрая Пиппа с рассказом Карела Чапека С точки зрения кошки (1919 год) 20190628_231757

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Традиции в фаянсе.Jean-Paul Gourdon,Франция.FAIENCE COLLECTION By the French artist Jean-Paul Gourdon born Marmande 1956. Насколько я поняла- он анималист, получил награду "Best French Craftsman"-"Лучший французский мастер" в 1997 году, но делает и фаянс в стиле 18 века.   Вдохновляет его ...
Хочу, чтоб не было войны, Чтоб доверяли мы друг другу, Чтоб было больше доброты, А вообще хочу я ШУБУ!!! Хочу чтоб не губили лес, И чтобы не было разборки, И чтобы победил прогресс, И чтоб была ОНА ИЗ НОРКИ!!! Хочу чтоб были все терпимей, И ...
Галичане - наиболее ритуальная субкультура из всех, которые когда-либо существовали. Индусы, ацтеки, полинезийцы, нервно курят в сторонци, когда речь заходит об обитателях Тернопольщины, Франкивщини и Львовщины. Множество мелких и не очень суеверий, обычаев, порядков, очередностей, укладо ...
Посмотрела второй сезон "Доктора Хауса". Чем больше смотрю, тем больше ...
Двое подозреваемых побывали в 6 филиалах банка "Апоалим" на севере и вложили в банкоматах 20 конвертов с деньгами, задекларировав, что в них содержится 1,6 миллиона шекелей. Однако когда конверты были собраны инкассаторской компанией и переданы в центр наличных денег банка в Тель-Авиве, ...