Мой долговяз

ru_knitting — 02.10.2011 Это началось тогда, когда я для себя открыла разные сайты, на которых выложено ооочень много  иностранных журналов по вязанию. Ну понятно, что я начала хомячить все со страшной силой. Так вот рассматривая очередной журнальчик я наткнулась на этот свитер и срочно решила его вязать.

Как раз были куплены чистошерсятнные ниточки До Ре Ми совсем на другой проект, правда. А журнал то немецкий, пришлось срочно искать в сети же словарь терминов применяемых в вязании на немецком языке, т.к. гугль больше чем половины слов не знает, не говоря уж о сокращениях))). Я перевела  описание, но споткнулась на косе, которая на кокетке, поэтому решила плюнуть пока на описание и вязать так. Начала, потом мне стало скушно и я отложила вязание на неопределенное время, потом начала снова, но уже запуталась в своем судорожном переводе и нашла, таки перевод сделанный девочкой с Осинки, поняла, что мой не такой уж и корявый, как мне казалось. И... спустя год довязала этот свитер. Одела, поняла, что длина какая то непонятная, ни туда и ни сюда. Ну и решила, что надо сделать его длиннее, чтобы уж получилось платье. Купила ниточки, принесла домой... а они  не того оттенка как все платье, а у меня уже резинка отрезана и на спицу посажена. В др. магазинах тоже либо не тот оттенок, либо совсем такого цвета нет, так что довязала я длину тем что есть. И еще пуговицы искала очень долго. И все равно не нашла того, чего хотелось изначально.
Так что выставляю на ваш суд свое первое платье.

Косяков,  конечно, полно: и неровная вязка, и расходится застежка (может вообще ее зашить по краю, все равно никакой функции, кроме декоративной она не несет). И, кстати, пряжа не совсем хороша для такого проекта, во первых она слишком теплая, во вторых скатывается, в третьих воротник получился ну очень плотным и тяжеловесным. 

Вид сзади:

Ну и, конечно, нифига такое не сторойнит, а очень даже полнит(((

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив