Мы поедем, мы помчимся за оленем утром ранним, или не имей сто рублей
odin_moy_den — 13.12.2011 Мы приглашаем вас посмотреть один наш день - мы встанем рано и ляжем поздно, в погоне за оленем пересечем три штата в США и побываем в настоящей баварской деревне, заглянем в место, где круглый год - кристмас, погреемся у печки-буржуйки, разрушим одни стереотипы о русских и американцах и создадим новые, поохотимся и порыбачим, будем кататься на квадроцикле и не будем - на снегоходе, расскажем, что за зверь такой - мичигандер и кто такие хузерсы. Да, еще найдем место для простых человеческих радостей - еды, общения, покупок.Мы - это три ЖЖ юзера, я, автор и фотограф этого поста из Чикаго, Полина из Индианаполиса kitobow и Ольга из Мичигана studenetc
Итак - встаем в 4 утра.
Будильник на 4.30, но зачем нам этот будильник, будильники для слабаков!. Чистим зубы, умываемся и садимся за работу. У меня онлайн-магазин, все что купили за ночь, должно быть отправлено покупателям в тот же день. Поэтому, распечатываем наклейки на посылки. Мы их оставим девочке, которая упакует посылки, а почтовая машина их приедет и заберет.
1
Также ответим на вопросы типа - вы отправили мою посылку по неправильному адресу, я сейчас живу с мамой в другом штате! или - почему масло, которое я у вас купила, не растворяется в воде? Это, наверное, неправильное масло!
2
Бысто закончили все, варим кофе, собираем сумку. В воскресенье мы планируем пойти в церковь с хозяевами, так что, помимо флиски берем с собой приличные вещи - в американскую церковь ходят в лучшем, что есть, а не в темном и скромном.
3
5 часов утра - все по плану, садимся в машину и едем. Едем в штат Мичиган, за оленем.
Ближайшие 2 часа не фотографируем - темно. Пятиполосная дорога постепенно сужается, машины с номерами штата Иллинойс сменяют машины сначала из Индианы, а потом и Мичигана. Легковушек все меньше, все больше грузовиков всех размеров.
4
На земле штате Иллинойс нет казино и запрещена продажа пиротехники, так что въезд в Индиану нас встречает кучей билбордов с предложениями купить фейерверки и сходить в казино.
Игнорируем, едем дальше.
5
А это что? Реклама едро?
Останавливаетмся около закусочной Большой Мальчик. Это они изобрели двойной чизбургер, это очень старая сеть закусочных. Их много в Мичигане, а вот для Иллинойса и Индианы это экзотика, так что решаем попробовать.
Я пытаюсь смотреть в сторону завтраков
6
но Полина меня вразумляет - мы встали 6 часов назад, у нас - обед. Так что, пока народ ест омлеты с колбасками и мажет тосты джемом, мы недрогнувшей рукой едим суп и жареную треску с картошкой - fish&chips. Да, едим прямо с газеты.
В Америке с этим, в принципе, строго - на завтрак едят одну еду(яйца, оладьи, бекон, колбаски), на обед - другую, на ужин - третью. Но поскольку кафешка на трассе, официантка видела всякое и нам даже принесла горячий чай с лимоном, ни разу не переспросив. Обычно раза три переспросят, чай холодный только, так что наш заказ для них типа горячей кока-колы.
7
Едим, заправляемся
8
едем дальше. Почти приехали, вот наш выход с хайвея, выход! выход! ой.... пропустили, едем до следующего выхода, разворачиваемся, возвращаемся. Кто спросил, блондинки ли мы?
9
Едем медленнее, по маленьким городишкам, переходящим из одного в другой. Много брошенных домов
10
Проезжает мимо Thrift store bakery. Нет, мы не можем мимо такого проехать! Thrift store - это секонд хенд, что они тут, надкусаные булочки продают? Заходим - да, почти - вчерашняя уцененная выпечка.
11
Мы уже окончательно проснулись, рассмотриваем окресности. Мичиган в этой части населен охотниками и рыболовами, бывшими работниками знаменитых американских автомобильных заводов. Заводы закрылись, штат оказался в экономической заднице, но рабочие получают большие пенсии за старые заслуги. Молодежь уезжает, но сейчас штат пытаются поднять за счет туризма и сельского хозяйства
12
Вот кладбище - таблички *Едьте осторожно, мы можем подождать* и * Люди умирают, чтобы попасть сюда* сфотографировать не успели.
13
Немножко плутаем - GPS вещь умная, но .....
14
15
И, наконец видим ориентир
16
Приехали. Вылазим из машины, визжим, обнимаемся, целуемся, идем смотреть, куда мы приехали. Хозяйка проводит краткую экскурсию по владениям.
Это озеро для рыбной ловли.
17
Это озеро для купания.
18
Это снегоход, но снега мало, кататься мы не будем.
19
Заглядываем в гараж - стандртный набор для этих мест - пара снегоходов, три лодки разных размеров, два кемпера (дом на колесах), квадроцикл, трактор.....
Полина оккупирует квадроцикл и носится кругами, фырча и воняя бензином, мы степенно прогуливаеися.
20
Едим подмороженные ягоды калины с куста.
21
Жители Мичигана - мичигандеры - очень гостепреимы и рады гостям.
22
23
24
Это цель нашей поездки, а точнее предлог - олень. В ухе у него - лицензия. Охотник не имеет права выпустить кишки, не прикрепив лицензию в ухо. Мясник не возьмет оленя на разделку без лицензии. Лицензия на оленя стоит 20 долларов, на олениху - 15, и еще стоимость зависит от вида оружия. Оранжевая шапка, а зачастую и оранжевый жилет - обязательная вещь в охотничий сезон. Пока мы гуляли, периодически раздавались выстрелы.
25
Нашу убили вот из этого арбалета. Оленихи глупее, чем олени, поэтому олень - более почетная добыча - да еще и рога остаются. Да, рогами мужчины меряются
26
А это домик на дереве, где охотник поджидает оленя. Зимой, на дереве, часами. Вот уж точно, охота пуще неволи......
buck fever -(из словаря) - nervous excitement of an inexperienced hunter - оленья лихорадка, когда одержимый охотник уже забивает на все красоты и вкусности Маленькой Баварии, а прячется в лесу и стреляет в сторону каждого куста, где что нибудь шевелится. Если нет на тебе оранжевой шапки - ты добыча. Даже на своих частных землях - охотник границ не видит, он видит только оленя.. Хозяева всегда предупреждают гостей, желающих погулять в лесу и выдяют шапки.
27
Оленя забирает мясник, который ради нас вышел на работу в субботу. Ну, не ради нас, а ради Рона, мужа Ольги, его двадцатилетнего клиента. А раньше Рон был клиентом его отца.
2 часа - заходим в дом. Дом охотника, кто бы сомневался.
28
29
30
Заносим подарки хозяевам.
Водка, селедка, копченая скумбоия, оливье, тортики. А также экзотические фрукты - хурму, мандарины и гранат. Даже если они и попадут по недоразумению в местный магазин, то на кассе никто не будет знать что это и какая у него цена. Черный хлеб хозяйка печет сама.
Садимся пить чай
31
Это как раз оленина. Но не наш олень, нашего мы повезем домой в целости и сохранности, а вот хозяйского съедим на месте. Оленьи стейки, маринованные в вине и запеченные в беконе.
Допиваем чай, жадные капиталисты еще успевают еще и поработать немножко. ЖЖ зависимые - проверить, как там, без них.
32
2.45 - попили чаю, едем куда? В Баварию! В 20 милях есть немецкий городок, который основали немцы - лютеране.
Так как вчера выпал снег
33
Наша машина была признана негодной для дальнейшего передвижения.
34
И мы пересели на машину мичигандера.
35
По дороге смотрим по сторонам. Вот трейлерный парк, люди живут в щитовых домиках. Но поскольку традиции и производители новогодних укращений предписывают пркупать каждый год что-то новое, то эти домики выглядят так
36
Приезжаем во Франкинмус.
37
И в этом городке, кроме пивоварни и немецеого ресторана, находится самый большой в мире Крисмас Стор, который открыт 361 день в году.
38
Это, конечно, было чистое безумие - припереться в это место за 2 недели до Крисмаса. Мы припарковали нашу мащину на газоне, потому что мест свободнях небыло вообще совсем.
И пошли в магазин. Заполненный людьми, сгребающими в тележки кучи игрушек. Нет, мы ничего не собирались покупать, только глянуть.
39
Повсюду звучит бодренькая музычка, на которую у американцев развит рефлекс доставания кошелька с самого детства
40
Помимо елочных игрушек еще и куклы
41
разные куклы
42
Но в основном, конечно, елочные игрушки. Огромнейший магазин елочных игрушек. Они рассортированы по странам, видам хобби, животным, спорту, университетам, штатам....... Есть секция из Израиля, и есть отдельнвя секция елочных игрушек в виде меноры, зведы Давида и так далее
43
Можно купить и повесить на елку диплом, американский паспорт, порш - у кого что болит
44
А можно - помечтать о мире во всем мире
45
Или накормить и напоить всех желающих
46
Но мы ничего покупать не будем!
47
Устали, немножко еще походили, решили не идти в немецеий ресторан - что мы, подростков в баварской одежде не видели?
И кроме того, уже темно, возвращаемся домой.
47а Греемся у печки-буржуйки. В Америке, в 21 веке топят дровами. Около каждого дома по огромной поленице
На часах - 6.
А дома как раз привезли нашего оленя. Фудстемпы:
48
Радуемся, что не помрем с голоду, делим, взвешиваем. Получается по 24 паунда на кажлого. То есть с одного оленя меньше 25 кг мяса.
49
Потом мы идем в мастерскую к Ольге. Она занимается резьбой по дереву, в поскольку она - жена охотника и рыболова, то вырезает декоев. Это деревянные приманки, на которые ловят настоящую дичь. Это заготовки
50
Это уже готовые декои
51
Разных размеров
52
Декои - рыбки бывают коллекционные и рабочие. И если коллекционные просто стоят на камине, то у рабочих декоев в животе выдалбливается дырка и туда заливается свинец. Такая рыбка скользит в толще воды, приманивая хищную рыбу, которую потом бьют острогой. Полина, очень кстати оказавщись с худодкственным образорванием, показывает Ольге различные техники рисунка
53
Я уволакиваю себе жабу - она, тоже, кстати - рабочий декой. Так что в голодный год я ее возьму и мы пойдем на рыбалку
54
А потом мы смотрим на часы - аааа, уже 10, и разбредаемся по комнатам. Спать....
Завтра у нас будет новый день!