Лев Овалов "Медная пуговица"

топ 100 блогов marss2 — 05.07.2022 Лев Овалов - советский писатель, написал он много чего ,но стал знаменитым как автор популярных в 30-50 гг приключенческих рассказов про майора Пронина.
..
Роман Льва Овалова "Медная пуговица" - из серии рассказов про майора Пронина. это  шпионская история,  ее действие происходит в городе Рига , в последние месяцы перед войной и во время войны. Книга есть в сети.
.
Книга написана хорошо ,но скажем прямо , она необычная.  И  ее  литературный стиль надо раскушать .
.
Это то ,что называется "литературная стилизация" - современный автор  умышленно пишет книгу  старомодным  литературным стилем давно прошедшей эпохи.
.
Советская книга  50 гг   о разведчиках на Великой Отечественой войне   стилизована  под французский  бульварный роман конца 19- начала 20 вв,
.
Французский бульварный роман - это  сказка для взрослых. Сответственно, действие происходит  в условном сказочном мире где невозможное возможно.
Если кому-то -что-то говорят имена, то речь идет о таких авторах ,как Эжен Сю, Морис Леблан, Гастон Леру,  Луи Жаколио, и др .Александр Дюма пожалуй, сюда тоже входит.
Герои их книг   Фантомас, графиня Калиостро, Арсен Люпен, Нат Пинкертон и тд
.
Итак, упрощенно говоря,  советские люди и немецкие фашисты в романе "Медная пуговица" и ведут себя и разговаривают - как герои романов Дюма (роковая красавица типа миледи - конечно  присутствует.) .
.
Дикое сочетание поначалу сильно шарашит по мозгам .
.
Всё  очень непривычно.
Чтобы книгу раскушать, в начале  чтения нужно определенное напряжение мозгов, но дальше пойдет легко.
Дело того стоит - так сказать ,расширяется читательский кругозор, книга учит понимать  красоту литературной стилизации ну и прелесть французских бульварных романов.
.
Отрывок под катом
.

Медная пуговица, простая медная пуговица – это все, что осталось мне на память о тех необыкновенных и трагических событиях, свидетелем и участником которых мне случилось быть…
Вот я выдвигаю ящик своего письменного стола, беру в руку эту медяшку, и передо мной возникает облик женщины, – таких не часто приходится встречать в жизни.
.
Множество загадочных обстоятельств сопутствовало моему знакомству с такой странной и необычной женщиной, какой была Софья Викентьевна Янковская.
Она не была красива, особенно в общепринятом понимании: черты лица ее были неправильны, фигура далеко не безупречна. И тем не менее она нравилась мужчинам, во всяком случае, многие из них шли на всякие компромиссы ради сохранения ее благосклонности…
.
Сам я офицер, штабной работник; за несколько месяцев до начала войны мне пришлось выехать в один старинный большой город, находившийся как раз на условной границе между Западной и Восточной Европой, не без злого умысла выдуманной досужими европейскими политиками.
Командировка моя в этот город имела сугубо секретный характер.
Возможность возникновения войны никем и никогда не исключалась, и, не распространяясь подробнее, скажу только, что целью моей командировки было изучение возможного театра военных действий и разработка дислокации некоторых специальных войсковых подразделений на случай возникновения войны и вторжения противника на северо западные территории нашей страны.
.
Впрочем, рассказ этот ведется не обо мне.
Начну по порядку, с первой моей встречи с Софьей Викентьевной Янковской.
Помню, как сейчас, поздним вечером я возвращался домой от своего начальника, которого время от времени мне приходилось посещать с докладами о ходе своей работы. Июнь шел к концу. Стояла отличная сухая погода. Выйдя из большого и ярко освещенного здания, занимаемого нашим военным ведомством, в узкий и слабо освещенный переулок, я свернул вниз и через несколько минут очутился на просторной и очень нравившейся мне набережной Даугавы.
.
Неожиданный порыв ветра донес до меня острый речной холодок, я вздрогнул от внезапного озноба, у меня даже появилось желание поднять воротник пальто, как вдруг я услышал за своей спиной негромкий возглас:
– Послушайте, вы!
В первое мгновение у меня было мелькнула мысль, что это какая нибудь ночная фея хочет завербовать себе случайно подвернувшегося прохожего, но тут же я решительно отверг эту мысль: в голосе, который я только что услышал, звучали такие властные и капризные нотки, какие никак не могли быть свойственны нетребовательной уличной девице.
.
Я обернулся. Позади меня посреди широкого тротуара стояла неизвестно откуда появившаяся дама. Она была в легком светлом пальто, руки ее были засунуты в карманы, левым локтем она прижимала к себе большую, по тогдашней моде, дамскую сумку, на голове у нее была простая и совсем не модная шляпа с небольшими полями, и с первого же взгляда на незнакомку можно было поручиться, что это очень порядочная и приличная дама.
.
– Простите, что я вас остановила, – сказала она, и, хотя она говорила по русски сравнительно правильно, в ее речи звучал мягкий чужеземный акцент. – У меня к вам большая просьба… Надеюсь, вы не откажете…
.
Вместо ответа я молча ей поклонился.
– Я вас очень прошу, проводите меня до конца набережной, – продолжала она. – Это не так уж трудно, хотя…
.
Мне действительно показалось не столь уж трудным проводить ее до конца набережной, а что значило ее «хотя», я понял только в конце нашей десятиминутной прогулки.
.
Мы пошли вдоль безмолвных домов, почему то вдруг показавшихся мне суровыми и холодными. Моя спутница молчала, а у меня и подавно не было никакого намерения докучать ей своими расспросами. Нигде не было заметно ни одного прохожего.
.
Внезапно тишина наполнилась шелестом скользящих по камням автомобильных шин. Я оглянулся. Издалека по направлению к нам мчался автомобиль.
Должно быть, это была машина очень хорошей марки, потому что приближалась она столь стремительно и бесшумно, что не прошло и мгновения, как ее фары совершенно ослепили меня.
.
Но не успел я еще прийти в себя, как моя странная спутница резким рывком повернула меня к себе так, что я стал спиною к мостовой, прижалась ко мне, притянула к своему лицу мою голову – меня обдало запахом каких то слабых и пряных духов – и прильнула своими губами к моим губам.
.
В эти секунды, когда она меня целовала, я услышал, как машина, поравнявшись с нами, замедлила ход, как на ходу дверца ее приоткрылась и тут же захлопнулась, а когда я отстранился от этой странной женщины, машина была уже далеко впереди и только красная лампочка, светившаяся позади кузова, мелькнула перед моими глазами, как сигнал о только что грозившей и исчезнувшей опасности.
.
Вероятно, я не смог скрыть удивления, с каким посмотрел на свою спутницу, потому что она коротко и мягко рассмеялась и погладила меня по рукаву.
.
– Вы милый, я могла бы вас полюбить, – кокетливо сказала она и торопливо добавила: – Не смущайтесь, это совершенно невозможно, я вас никогда не полюблю.
.
Но едва мы сделали еще несколько шагов, как полную смутных шорохов и неясных звуков тишину летней городской ночи прорезал тонкий и пронзительный и, я бы сказал, даже мелодичный и словно предупреждающий свист.
Оглянуться я не успел.
.
Моя спутница рванула меня за руку, толкнула к стене и по мужски сильной рукой пригнула мою голову…
.
Во мне мгновенно возникло какое то совершенно инстинктивное ощущение, что в меня сейчас выстрелят…

.

Оставить комментарий

Популярные посты:
macrinus
Как выбрать гладильную доску в Ростове-на-Дону
sadalskij
Миле Ануфриевой: дня рождения - ежегодного, а счастья - ежедневного!)
dok_zlo
котновости
nasedkin
Приговор Сталика Ханкишиева
antisemit_ru
Теперь и узбеки спасают сталинский СССР.
koparev
Буду любить
sel-kie
Всего лишь предположение
maysuryan
Что мы празднуем?
morena_morana
В одиночестве 40-летних женщин виноваты их мамы, которые не внушили семейные
Архив записей в блогах:
Советская очередь в бездуховный Макдональдс.
Так, друзья, сегодня будет пост на очень интересную и давно мной задуманную тему — о том, как в СССР открылся первый Макдональдс. Произошло это в Москве, 31 января 1990 года — когда ещё существовал самый настоящий СССР, и для открытия своего первого ресторана в Союзе компания ...
Инна Кабыш
Инна Кабыш. Кто варит варенье в июле, тот жить собирается с мужем, уж тот не намерен, конечно, с любовником тайно бежать. Иначе зачем тратить сахар, и так ведь с любовником сладко, к тому же в дому его тесно и негде варенье держать. Кто варит варенье в июле, тот жить собирается ...
И порадуемся и огорчимся.
Когда то я в детсве читал восточную сказку где царь загадал своим вассалам задачку "скажите мне что нибудь такое чтобы я и порадовался и огорчился одновременно". Не помню что там ему ответили, но для себя такую новость я прочел сегодня утром.      Новость по своей ...
Греческое "OXI" - американское "YES". Загнанных лошадей пристреливают.
Вчерашний референдум в Греции с его более, чем 60-ю процентами «Нет» требованиям кредиторов дал старт последнему этапу существования современной финансовой системы. Этапу недолгому, но показательному. Его смысл совершенно не в Греции или даже Евросоюзе. Смысл этапа в том, что все свободны ...
Депутат Госдумы заявила о невиновности сына
Член КПРФ Нина Останина прокомментировала информацию об аресте её сына Даниила за убийство прохожего в Москве. По словам женщины, "если он виновен, то виновен – все люди одинаковы перед законом". "Трудно сказать, что это такое: заказ или ...
WOW Авто Армия Беларусь Бизнес Видео Дети Жесть Животные Закон Здоровье Игры Интернет Искусство История Казахстан Кино Конфликты Коронавирус Коррупция Косметичка Криминал Кулинария Ликбез Литература Лытдыбр Медицина Мнения Музыка Наука Общество Олимпиада Отдых Отношения Персоны Политика Природа Происшествия Путешествия Разное Разоблачения Реклама Религия СНГ Сиськи События Спорт Страны ТВ и СМИ Творчество Технологии Транспорт Троллинг Финансы Фото Шоубиз Штуки Экономика Юмор