Легендарные мелодии. Suzanne

cand_orel — 06.07.2023

Прошу обратить внимание, параллельно с данной моей рубрикой ведется серия постов Легендарные попевки. Формальная причина такого переименования указана в той серии, однако необходимость "перетряхнуть" старые посты вызвана ещё одной причиной...
Во времена моей бурной молодости был чуть ли не девиз: не качайте ничего на компьютер, не храните у себя информацию — всё есть в интернете.
Я этому девизу следую не вполне, так как есть достаточно скользкие конторы типа YouTube, которые мало того, что не следят за сохранностью опубликованной информации, так могут её сами и убрать.
Так что получается — старый пост у меня в ЖЖ всё ещё есть, а песен в нем нет... Там разные причины... Но в последнее время из-за санкций многие произведения стали недоступны в нашей стране, приходится искать их у других доброжелателей. Ну, заодно пост "перетряхнуть" реально, так что он может несколько отличаться от оригинала.

Этот текущий пост с заголовком Легендарные мелодии публикуется впервые, является оригинальным.

Итак, ближе к песне!

«Suzanne» — песня Леонарда Коэна.  «Suzanne» была вдохновлена платоническими отношениями Коэна к танцовщице Сюзанн Вердаль. Текст песни описывает времяпровождение, которым они наслаждались, когда встречались: Сюзанна приглашала Коэна посетить ее квартиру у гавани в Монреале, где она угощала его неизменным чаем, и они гуляли по Старому Монреалю мимо церкви Нотр-Дам-де-Бон-Секур, где моряки получали благословение перед выходом в море.

В 2014 году британский музыкальный журнал New Musical Express поместил песню «Suzanne» в исполнении Леонарда Коэна на 303 место своего списка «500 величайших песен всех времён».
Кроме того, песня «Suzanne», опять же в его собственном исполнении, входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Леонард Норман Коэн (Leonard Norman Cohen; 21 сентября 1934, Монреаль, Канада — 7 ноября 2016, Лос-Анджелес, США) — канадский поэт, писатель, певец и автор песен. Первый поэтический сборник опубликован в 1956 году, первый роман — в 1963 году.
В ранние годы песни Коэна основывались на фолк-музыке, в 1970-х тяготели к поп-музыке и кабаре. С 1980-х годов Коэн стал петь низким голосом в сопровождении синтезатора и женского бэк-вокала. Его песни часто эмоционально напряжённые и со сложными текстами. Среди тем, о которых пел Коэн, — религия, одиночество, сексуальность, сложные отношения между людьми.
Песни и поэзия Коэна оказали большое влияние на многих поэтов-песенников и музыкантов. Леонард Коэн введён в Канадский музыкальный зал славы; 19 апреля 1991 года стал офицером ордена Канады, а с 10 октября 2002 года — компаньоном ордена Канады, что является высшей наградой для гражданина этой страны. На его песни существует множество кавер-версий.

Так о чем же поет маэстро Коэн в своей любви к Сюзанне Вердаль... А?

Традиционно представлю песенку в её русскоязычной версии...

Михаил Рыков — компьютерщик, музыкант, переводчик. Родился в 1965 г. в Минске (Беларусь). Переехав в Канаду, увлёкся творчеством поэта, писателя и автора песен Леонарда Коэна; перевёл ряд поэтических произведений Коэна, исполняет его песни на русском языке. В Оттавском университете прослушал несколько курсов по канадской поэзии у профессора Симура Мэйна. М. Рыков – член Творческого оттавского литературного клуба (ТОЛК) и Торонтовского семинара художественного перевода Ильи Липеса. (https://emlira.com/avtory/mikhail-rykov)

Но вернемся в чуть раньше...

Нина Симон (Nina Simone, настоящее имя Юнис Кэтлин Уэймон, Eunice Kathleen Waymon, 21 февраля 1933 — 21 апреля 2003) — американская певица, пианистка, композитор, аранжировщица. Придерживалась джазовой традиции, однако использовала самый разный исполняемый материал, сочетала джаз, соул, поп-музыку, госпел и блюз, записывала песни с большим оркестром.

И к одному популярному исполнению тех времен...

Ноэль Харрисон (Noel Harrison; 29 января 1934, Лондон — 19 октября 2013, Ашбертон) — британский актёр, певец, участник Олимпийских игр в горнолыжном спорте. Сын сэра Рекса Харрисона. Песня The Windmills of Your Mind из кинофильма «Афера Томаса Крауна» в его исполнении в 1969 году была удостоена премии «Оскар».

И к ребятам из рок тусовки уже пора перейти...

Брюс Фредерик Джозеф Спрингстин (Bruce Frederick Joseph Springsteen; род. 23 сентября 1949) — американский певец, автор песен и музыкант. Лидер группы The E Street Band. Известен благодаря своим рок-песням с поэтичными текстами, основной темой которых является его родина, Нью-Джерси.
Двадцатикратный лауреат премии «Грэмми», обладатель премии «Оскар», двух «Золотых глобусов» и специальной премии «Тони». Трёхкратный номинант на премию «Эмми».

Пишут, что Эрик Клэптон свою нетленочку написал как кавер на Сюзану...

Эрик Патрик Клэптон (Eric Patrick Clapton; род. 30 марта 1945 года, Рипли, Суррей, Англия) — британский рок-музыкант (композитор, гитарист, вокалист). Командор ордена Британской империи (CBE).
В 1960-е годы Клэптон играл с блюз-роковыми группами John Mayall's Bluesbreakers, The Yardbirds, Cream. Позднее его музыкальный стиль со временем менялся, но он всегда держался блюзовых корней. Клэптон много работал сольно и как сессионный музыкант. Самым успешным синглом за всю сольную карьеру Клэптона стала кавер-версия песни «I Shot the Sheriff» ямайского музыканта Боба Марли, которая возглавила американские чарты в сентябре 1974 года. В 1993 году Клэптону присуждены премии «Грэмми» во всех самых престижных номинациях: «альбом года» (MTV Unplugged), «песня года» («Tears in Heaven») и «запись года» («Tears in Heaven»).
Эрик Клэптон является одним из самых уважаемых и влиятельных рок-музыкантов. Он — единственный музыкант, который трижды включён в Зал славы рок-н-ролла: в качестве сольного исполнителя и члена рок-групп Cream и The Yardbirds. Клэптон фигурирует в переизданном журналом Rolling Stone в 2011 году списке величайших гитаристов всех времён на втором месте после Джими Хендрикса. В предыдущей версии списка он занимал четвёртое место после Хендрикса, Дуэйна Оллмэна и Би Би Кинга. Также фигурирует в составленном тем же журналом списке величайших исполнителей всех времён — и как сольный исполнитель, и как участник групп Cream и The Yardbirds.

Надо вспомнить и Ника Кейва в фильме о Леонарде Коэне..

Ник Кейв (Nick Cave, полное имя Николас Эдвард Кейв, Nicholas Edward Cave; род. 22 сентября 1957) — австралийский рок-музыкант, поэт, писатель, автор музыки к фильмам, сценарист. Лидер групп Nick Cave and the Bad Seeds, Grinderman, The Birthday Party, Boys Next Door.

Ещё хочу показать такое милое исполнение любительского хора...

Дэвид Голдман и Нобу Адилман (он же “ДаБу”) основали Choir! Choir! Choir!  в качестве еженедельного певческого мероприятия в феврале 2011 года. Вечер, в равной степени состоящий из пения, комедии и создания тусовки, разворачивается как сон: вы получаете листок с текстом у двери, ДаБу обучает вас вокальной аранжировке, и записывается видео. И все расходятся по домам в отличном настроении!

Чувствуете приближение к завершению — какие-нибудь с некоторым джазом дела...

Мишель Линн Джонсон, более известная как Мишель Ндегеоселло (Meshell Ndegeocello; род. 29 августа 1968 года) — американская певица, автор песен, рэпер и басист. Использовала имя Мешелл Сухайла Башир-Шакур для указания авторства некоторых более поздних работ. В ее музыке прослеживается множество влияний фанка, соула, джаза, хип-хопа, регги и рока. На протяжении всей своей карьеры она получала признание критиков, а также была номинирована на одиннадцать премий Грэмми, из которых выиграла одну. Также Ндегеоселло приписывают помощь в «развитии нео-соул движения».

И на окончание с оркестровкой — ещё один популярнейший человечище...

Герман ван Вен (Herman van Veen, 14 марта 1945 года, Утрехт, Нидерланды) — нидерландский писатель, поэт, композитор, скрипач, автор и исполнитель собственных песен, художник, общественный активист.

Оставить комментарий

Популярные посты:

roomd

"If you want something done, do it yourself"

m_skazitelnitsa

Всё, что происходит сегодня в мире, всё больше напоминает какую-то вакханалию,

masy_vibes

Чем хорош был день 60

pantv

Немного вечернего Петербурпга

diegabel

Тем временем на даче... дела, дела

matsam

Деревенское

home_and_garden

Дом-крепость в Варшаве

jalla00

второй адвент. котосессия

• Ранее
• Архив