ЛЕБЕДЬ—ЛЕПЕТУН! Этимология.

anti_fasmer — 12.03.2024
Йоутсено, герб.

ЙОУТСЕН (финский)-ЛЕБЕДЬ.
Происхождение и история
С протофинского *jouccen, с протоуральского * joŋkće.
саам— НЮКЧА.
эрзя— ЛОКСЕ.
мари— ЙӰКСӦ.

ЙӰК (мари)
Г.: юк
1. голос; звучание голосовых связок

2. звон, звук; звучание различных предметов, а также шум

В умах людей, прочно укоренилась байка о том, что слово "ЛЕБЕДЬ", происходит от БЕЛОГО цвета, его оперения.
На албанском,лебедь-MJELLMË.
Слово похожее на МЕЛ, МУКУ.

На английском,лебедь—SWAN.
Похоже на "ЗВАН","ЗВУК"

В русском языке есть слова, раскрывающие суть лебедя.

ЛЕПОТА.
◆ красота, великолепие

ЛЕПЕТАТЬ, ЛОПОТАТЬ.
◆ неясная, несвязная речь
◆ нежная болтовня.
◆ перен. невнятный, лёгкий шум, шелест, звучание чего-либо
◆ прост., часто о речи младенцев, иностранцев говорить непонятно, несвязно

На марийском:
ЛЯПКАШ (мари)-
-ем
1. болтать, наболтать, пустословить, трепать, молоть языком, чесать языком
2. перен. лаять, гавкать

ЛОВЫГАШ (мари)-
-ем
Г.
шуметь; издавать лёгкий, монотонный шум (о воде, речке и т.д..)

ЛОВЫГЕ (мари)-
тяжело и шумно.

На иранских языках:
LŌWAM , LЕWАM (памир.)- говорю, разговариваю.

На славянских языках лебедь—LABUT, LABUD.

Есть слова, с сомнительной семантикой:
ЛАБУДА-что-то непонятное.
ЛАБУХ-музыкант(сленг).

А ещё ЛЕБЕДЬ поёт
"ЛЕБЕДИНЫЕ ПЕСНИ"!

P S. На январь 2019 года в род включают 6 видов:
Американский лебедь (Cygnus columbianus)
ЛЕБЕДЬ-КЛИКУН (Cygnus cygnus)
ЛЕБЕДЬ-ТРУБАЧ (Cygnus buccinator)
ЛЕБЕДЬ-ШИПУН (Cygnus olor)
Черношейный лебедь (Cygnus melanocoryphus)
Чёрный лебедь (Cygnus atratus)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив