рейтинг блогов

Латинизация Питера

топ 100 блогов periskop21.02.2011 Сидел, искал в своем архиве одно питерское фото, по просьбе читательницы, и попутно разглядывая массивы более старых фото города (до 2006-07 гг.), обратил внимание, что город за крайние лет пять заметно латинизировался. Не везде, конечно, но в некоторых центральных местах (Невский, окрестности Итальянской, Большой просп. П.С.) латиницы что-то сверх меры стало.
Возьмём к примеру Невский, 15. Был там кинотеатр "Баррикада". Старый, конечно, кондовый, ещё советской выделки - зайдёшь, там деревом внутри пахло. Я успел это застать. Потом пришли большие деньги: подобшарпанное здание (за ним в 90-е и начале 2000-х, как водится, не следили, доводя до ахтунга) выкупили, выпотрошили, разобрали и построили почти такое же - но уже как пластиковый муляж, немного ненастоящее. Конечно, "кину совковую" оттуда пнули, а прогрессивный бизнес там внутри понапихал каких-то своих непонятно-эффективных манагеров.

Но самое интересное даже не это. А вот что: до реконструкции были там и рядом только русские надписи: Кинотеатр Баррикада, Кофе, Три Толстяка и т.д. После реконструкции: Constans Bank, Merry Christmas, Griboedov. И я вот думаю: ну хорошо, они свои "эффективо-манагерские" сущности обозвали бусурманской мовой, для своих, понятно. Хотя в русском городе и неприятно. Но зачем писать - в знаковом месте - "Мерри Кристмас"? Они что, совсем русского не хотят знать? Почему бы не написать нормально и просто: "Счастливого Рождества"?
Вот прикладываю под катом 2 фото, сравните. Одно я сделал 2 мая 2005 года, второе - 5 января 2011-го. Они сами за себя говорят.


№ 1 - 2005 год
Латинизация Питера

№ 2 - 2011 год
Латинизация Питера

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
О кадрах Нам нужны такие специалисты, все равно, являются ли они коммунистами или не коммунистами, которые были бы сильны не только теоретически, но и по своему практическому опыту, по своим связям с производством. ("О работах Апрельского объединенного пленума ЦК и ЦКК" т.11 стр.59.) ...
Провел сегодня прием граждан в общественной приемной Председателя партии «Единая Россия» Путина В.В. в Москве. Не уверен, что столкнулся с определенной тенденцией в проблематике обращений, но явный уклон в сторону проблем обманутых ...
На 1 апреля, в Тундре ВНЕЗАПНО анонсировали добавление в игру управляемой и прокачиваемой пехоты… О_о --=== I ===-- ИИ-БОЛВАНЧИКИ-СТАТИСТЫ Традиционное событие в честь 1 апреля , в котором заявляют о добавлении управляемых ИИ солдат на карту Неужто, спустя десять лет после ...
В начале января поддерживаемые ОАЭ отряды, сосрдоточив крупные силы, начали в Йемене успешное наступление на позиции хуситов в провинции Шебва. Хуситы в ответ решили нанестии удар по собственно ОАЭ. 18 января дроны-"камикадзе" хуситов поразили цели как минимум в двух местах в столице ОАЭ ...
Почитал на эту тему, впечатлился. Во-первых, там сама по себе одежда - достаточно продвинутая, для 90% туристов, охотников и любителей природы такой комплект на все случаи жизни не доступен. Это не "флора" твоего папы, термобелье 1-го, 2-го слоя, влаговетрозащитный комплект с мембранной, з ...