Курам на смех. Почему так говорят?


Новый разбор в стихах еще одной древней фразы, дошедшей до наших дней:
Курам на́ смех – про нелепость,
Несуразность, нелогичность,
Про бессмысленность работы,
Слов, одежды и манер.
Бестолковую потешность,
Шуток плоских дурь, вторичность,
Малость крайнюю: для роты
Литр чая, например…
Но причём, скажите, куры*,
А не бо́ровы* с быками,
Не вороны и не утки?
Или куры всех глупей?
Но они вполне не дуры,
Хоть с куриными мозгами,
Просто эти предрассудки
Прижили́сь среди людей.
Курица – не птица, знаем,
Но они чуть-чуть летают,
И среди всех позвоночных
Многочисленнейший вид,
Мы миллиарды их съедаем*,
Но они о том не знают,
Одомашнили их прочно
До постройки пирамид*.
Куры – героини сказок,
Как и петушки, конечно.
Ведь изба на курьих ножках
У Яги не просто так.
Вот народ придумал фразу,
Кура ведь сама потешна,
Одержимая немножко,
А петух - вообще дурак.
Потому и курам на́ смех,
Говорят. Куда глупее
Вряд ли что-нибудь отыщешь,
Вряд ли что-нибудь найдёшь.
Что-то сделанное наспех
Лишь такой эффект имеет,
Раз смешно и курам – днище*
И облом, ядрёна вошь.
6 марта 2025 (С) Карен Маркарян
*ку́ры – домашние куры, вероятнее всего, произошли от ба́нкивских джу́нглевых ку́риц,
обитающих во влажных лесах Юго-Восточной Азии от Индии до Филиппин. Слово «курица» — общеславянское (индоевропейское) по происхождению. Образовано с помощью суффикса от кура или куръ («петух») - от звукоподражания «ку» («кукарекать»)
*бо́ров - кастрированный хряк - самец свиньи
*куры - самый многочисленный на Земле вид птиц, люди ежегодно выращивают и съедают примерно 60 млрд.кур
*куры одомашнены 6000-8000 лет до н. э. в Юго-Восточной Азии и Китае. А самой древней считается пирамида Джосера, построенная архитектором Имхотепом в период с 2667 по 2648 гг. до н. э. В Древнем Египте изображения кур появились не ранее середины второго тысячелетия до н. э., в частности, в гробнице Тутанхамона (около 1350 года до н. э.). В 900-800 годах до н. э. первые куры появились в Эфиопии. В Грецию они попали с началом античной эпохи, а оттуда распространились по всей Европе. О разведении кур в Иудее в новозаветные времена упоминают и Евангелия
дни́ще (жарг., бран.) – слабак, ноль, так, в частности, называют неумелого игрока в компьютерных играх - с низким рейтингом
|
</> |