Куприн в эмиграции: забавный эпизод

топ 100 блогов yu_sinilga04.07.2024 «— Такъ вотъ... пойдемъ сначала со мной... несу книгу... а потомъ къ намъ... сегодня у насъ Лукулловскій завтракъ...

Мы пошли вмѣстѣ.

— А вы куда, Александръ Ивановичъ?

— А вотъ въ зеленную лавку, къ зеленщику Мсье Жану. Милый человѣкъ — несу ему въ подарокъ свою «Яму» по французски. Вотъ видите, съ автографомъ... Дорогому Жану Сижэ «омажъ» отъ автора... — Задолжалъ сильно, пользуюсь у него кредитомъ.

Какая это въ сущности трагедія въ жизни писателя!»

(А.А. Плещеев. Моё время. Париж, 1939)

Да какая уж тут трагедия, наивный мемуарист: порнографическая "Яма" на языке Мопассана и Золя скрасит досуг мсье Жана, а Куприн поест в кредит редиса, салата и молодого картофеля. Плата натурой.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Позвонила мне Надя Васькова и попросила помочь разобраться с картинами Мирослава Бакулина для выставки. Этому я был очень рад. У разных людей появлялась идея сделать выставку картинок Мирослава. И только Надежда воплощает эту идею в жизнь. Молодец! Olga Kuminova, вернувшись из Тюмени в ...
Дама сдавала багаж: Кронштадт, Петергоф, Эрмитаж, Сосули, морские фасады, Плешивые зоосады, Колодцы-дворы, коммуналки, Приморские пробко-мигалки, Для Мариинки вторую сцену, Для футбола большую арену, Обводный, Фонтанку, Волхонку.. И миллиардера ...
  *** У сентября удивительная способность влюблять в себя постепенно. Пока ты переживаешь уход лета, пока свыкаешься с мыслью, что впереди долгие холода, сентябрь украшает кроны деревьев осенней проседью, приглушает и растушевывает свет, но делает ярче цвета: кадмий оранжевый и ...
В этом посте фоток будет поболее текста. Алтай, лето, красотища, Чулышман ! 1. Мы едем туда небольшим автокараваном. Не обращайте внимания на "боевой раскрас" машинок - это компания "Алтай-гид" , мы в этом году помогли им с экспедицией на Чукотку(!) - всё давно закончилось ...
Шеф-повар у меня великолепный. То есть, это я - великолепный! Всего-то, казалось бы, вареная кура (или курица - это уж кому как удобно). Всего-то наваристый перченый бульон. Но как вкусно! Пойду-ка я еще миску нагребу того и этого. Курятины, в смысле, и ...