Как узнать, кто звонил: отзывы реальных людей против спама 
*** 
Три часа 
C Днём Победы 
Что лишнее? 
Притча про жадность для Вовы Устюгова) 
Как мы ездили на дачу, которой нет 
«Мурзилка» воспитал «токсичных» мам-2 
Россия изнемогает под тяжестью новых санкций
09.02.2022 —
ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)
КТО СЛЕДУЮЩИЙ?
sergey_v_fomin — 15.02.2022
Сэр Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936).
«Russia to the Pacifists»
«Россия – пацифистам»
Пусть Бог хранит вас, господа, пусть беды минут вас!
Но стоп! Гробы несут сюда – замрите же на час!
Убиты роты и полки, убиты города…
Пусть Бог хранит вас, господа – до Страшного Суда.
Припев:
О, приготовьте им постель,
Им нужно отдохнуть.
И горсточку чужой земли
Насыпьте им на грудь.
Но рядом с ними в этом рву –
Как скоро нам уснуть?
Пусть Бог хранит вас, господа – но дайте нам пройти!
Та нация могла бы нас, вчерашних, превзойти!
Но то, что триста лет цвело – смели за триста дней.
Она мертва – и мы идем копать могилу ей.
Припев:
О, капельку бензина им,
Чтобы оттаять смог
Огромный ком застывших тел,
Лежащих вдоль дорог!
Но для кого из нас готов
Такой же костерок?
Пусть Бог хранит вас, господа, усните без забот!
Да не приснится вам чужой растоптанный народ.
Пусть не язвит ваш тонкий слух казнимых тихий стон
И отблеск пламени в окне да не прервет ваш сон.
Припев:
О, бросьте корку черствую
Тому, кто сир и гол!
Кто примет иго – тот всегда
Получит кров и стол.
Но следующим – кто из нас
В ярмо пойдет, как вол?
Пусть Бог хранит вас, господа, в веселье и в трудах!
Какой народ еще, когда, так скоро пал во прах?
И конь, и всадник, и клинок, и доброе ружье –
Всё сгинуло быстрей, чем первый снег покрыл жнивье!
Припев:
Забрасывай! Заравнивай!
Затаптывай живей!
Не жаль для мертвой нации
Ни почвы, ни камней.
Но следующими – кого
Положите вы с ней?
1918 г.
Перевод Ольги Чигиринской.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.02.2022 —
«СКВОЗЬ ПРИЗМУ ЦАРСКОГО ДЕЛА»
Архив записей в блогах:
Был в Мадриде. Красивое, многоуровневое здание. Мы сняли там комнату, внутри - уже не так современно, большая, высокая комната, но обстановка - как в 70-ые и только комната. Ванная и кухня - общие и хозяйка квартиры всё время подсматривает за нами. Я спрашиваю подругу- нахрена мы тут, мне ...
Ваще они хитрые, да? Девопсы, девопсы. Хотють автоматизировать все и потом всех уволить! Хватит, играли мы и в Фалуты и особенно в Outer Worlds! Знаем чем это кончается! А вот дома автоматизация полезна. Потому что я у руля, и если что это я ее уволю!
...
Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Эстония, Латвия, Литва и Грузия на конференции «Criminal Legacy of Communism and Nazizm» выступили с инициативой создания межгосударственного органа для организации и легитимизации оккупации и расчленения нашей страны. Для начала они хотят нас судить. С ...
Я часто вспоминаю годы, проведённые в Абхазии, в страну, в которую я впервые попал в 1950 году. Я был поражён богатством и разнообразием тамошней природы, огромным тёплым морем, а также экзотической жизнью в кельях Ново Афонского монастыря. У меня и брата была своя келья с ...
Говорят, что кошки забирают беду. Суеверие это или что другое, но на сестру и на всех нас сильное впечатление произвело, что Маня ушла на радугу ровно в то время, когда оперировали Племяшку ... Спасибо тебе, кошка Маня! Сестра тяжело перенесла потерю своей Манечки. Но из-за приметы ...
