ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)

топ 100 блогов sergey_v_fomin09.02.2022 ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)



ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)
Николай Гумилев, Зиновий Гржебин и Александр Блок. Петроград. 30 марта 1919 г.

ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)
А.А. Блок. Фотография с дарственной надписью. Май 1920 г.

Наконец, 16 мая: «“КАТИЛИНА” – весь день. Лебединая песня революции?» (Там же. С. 407).
Речь идет о 63-м стихотворении Катулла, более известном под позднейшим названием «Аттис», – по имени греческого юноши, по пути на восток, во Фригии (центральная часть Малой Азии), захваченного оргией богини Кибелы (Magna Mater / Великой Матери) и в приступе неистовства оскопившего себя:
В переводе А. А. Фета:
Острым он кремнем отторгнул признак пола у себя.
В более позднем С.В. Шервинского:
Сам свои мужские грузы напрочь острым срезал кремнем.
Первый переводчик поэмы А.А. Фет подчеркивал: «С минуты увечья юноша Аттис не только считает себя вакханкой, но становится женщиной и в грамматическом смысле…» (А. Блок «Катилина». С. 113). Катулл далее пишет о нем исключительно в женском роде.
Исследовавший самым внимательным образом очерк Блока (через призму всей его жизни и творчества) современный литературовед, восстанавливая ход мысли поэта, пишет: «…Революционеру мешает чувственная страсть. […] Пол разрушает революцию. […] Свободная от желания, легкая и прекрасная, бывшая мужчина создаст новый мiр, в котором не будет женщин, пола и секса. […] В Катилине оскопленный развратник становится народным героем, “бледным предвестником нового мiра”. […] Чудовищный гибрид Аттиса и Катилины, скопца и большевика – финальный результат слияния социальной, религиозной и сексуальной политики, которое издавна волновало русские секты и русскую интеллигенцию. […] В Двенадцати Блок дал русской революции высшее отечественное благословение раскольничьим Исусом. В Катилине революция получает новую мистическую санкцию в образах мiровой культуры» (А. Эткинд «Хлыст». С. 365, 366, 375, 376).
Гнетет его (мешает взлету) чувственная страсть. Снимает узы с него, легчит, кастрация. Оскопленный развратник становится народным героем, «бледным предвестником нового мiра», по Блоку (А. Блок «Собр. соч. в 6 томах». Т. 4. С. 283). «Ему стало легко, – писал он о Катилине, – ибо он “отрекся от старого мiра”» (Там же. С. 288).
И только после этого стало можно «всем телом, всем сердцем, всем сознанием – слушать Революцию» (Там же. С. 235). Именно кастрированный Демон = скопец / большевик, по Блоку = подлинный символ революции. Все это не выдумки современных литературоведов, а факты истории, которые до недавнего времени, правда, трудно было переварить.




Продолжение следует.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Очень редкий альбом, точнее – каталог выставки частной коллекции икон арт-галереи «Дежа Вю». Русская средневековая иконопись давно и прочно признана одним из ценнейших вкладов русского народа в мировую культуру. Ее изучение ...
Острый кризис в отношениях с Западом - это на время. Но вот построенные в ходе импортозамещения предприятия - это навсегда. Тогда скажите, кто, в конечном счете, выиграет от этой ситуации, Россия или Запад? Импортозамещение и создание новых производств идет, это факт. Его даже на ...
В последнее время в сообществе сверх всякой меры несколько идиотов мусорят словом "блеваки". Это очевидное обзывательство по форме используется для оскорбления основной аудитории сообщества, но по существу уместно скорее для детского садика, чем для описания/обозначения чего-то или ...
Не спешите. Всё будет. Когда русская Америка войдёт в состав России все будут соседями. Весь мир. Бутылки шампанского, привязанные к кондиционеру, упряжка с лошадью на автозаправке, подводная лодка на пляже, распил арбуза бензопилой, лобовое столкновение скорой и полицейской ...
Сейчас продолжается военная спецоперация по демилитаризации и денацификации Украины. России несомненно нужна победа над фашистским режимом на Украине. Но как изменится после спецоперации наше общество? Можно ли назвать все эти события точкой сборки новой России или мы останемся ...