ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)

топ 100 блогов sergey_v_fomin09.02.2022 ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)



ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)
Николай Гумилев, Зиновий Гржебин и Александр Блок. Петроград. 30 марта 1919 г.

ОПАЛЕННЫЙ АДОМ (22)
А.А. Блок. Фотография с дарственной надписью. Май 1920 г.

Наконец, 16 мая: «“КАТИЛИНА” – весь день. Лебединая песня революции?» (Там же. С. 407).
Речь идет о 63-м стихотворении Катулла, более известном под позднейшим названием «Аттис», – по имени греческого юноши, по пути на восток, во Фригии (центральная часть Малой Азии), захваченного оргией богини Кибелы (Magna Mater / Великой Матери) и в приступе неистовства оскопившего себя:
В переводе А. А. Фета:
Острым он кремнем отторгнул признак пола у себя.
В более позднем С.В. Шервинского:
Сам свои мужские грузы напрочь острым срезал кремнем.
Первый переводчик поэмы А.А. Фет подчеркивал: «С минуты увечья юноша Аттис не только считает себя вакханкой, но становится женщиной и в грамматическом смысле…» (А. Блок «Катилина». С. 113). Катулл далее пишет о нем исключительно в женском роде.
Исследовавший самым внимательным образом очерк Блока (через призму всей его жизни и творчества) современный литературовед, восстанавливая ход мысли поэта, пишет: «…Революционеру мешает чувственная страсть. […] Пол разрушает революцию. […] Свободная от желания, легкая и прекрасная, бывшая мужчина создаст новый мiр, в котором не будет женщин, пола и секса. […] В Катилине оскопленный развратник становится народным героем, “бледным предвестником нового мiра”. […] Чудовищный гибрид Аттиса и Катилины, скопца и большевика – финальный результат слияния социальной, религиозной и сексуальной политики, которое издавна волновало русские секты и русскую интеллигенцию. […] В Двенадцати Блок дал русской революции высшее отечественное благословение раскольничьим Исусом. В Катилине революция получает новую мистическую санкцию в образах мiровой культуры» (А. Эткинд «Хлыст». С. 365, 366, 375, 376).
Гнетет его (мешает взлету) чувственная страсть. Снимает узы с него, легчит, кастрация. Оскопленный развратник становится народным героем, «бледным предвестником нового мiра», по Блоку (А. Блок «Собр. соч. в 6 томах». Т. 4. С. 283). «Ему стало легко, – писал он о Катилине, – ибо он “отрекся от старого мiра”» (Там же. С. 288).
И только после этого стало можно «всем телом, всем сердцем, всем сознанием – слушать Революцию» (Там же. С. 235). Именно кастрированный Демон = скопец / большевик, по Блоку = подлинный символ революции. Все это не выдумки современных литературоведов, а факты истории, которые до недавнего времени, правда, трудно было переварить.




Продолжение следует.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня я решил сходить на соревнования по автозвуку АМТ-2017. Тема мне в принципе, близка и интересна, так как автозвуком я занимался профессионально в далеком прошлом, ещё на заре этого всего движения. Соревнования посетили участники из разных городов, а также из соседних ...
Anlazz написал традиционно длинную и крайне странную (если не прибегать к более сильным терминам) статью под названием "Конец толерантности" ( http://anlazz.livejournal.com/112584.html ). Если честно, то мне жалко сторонников толерантности, тех, которые «за все хорошее, против всего пл ...
На экскурсию личоли смотаться? Пыс. Вандальничала не ...
Не сильно хотелось об этом писать, но вчерашний «Честный понедельник» оставил у меня чувство, что меня опять развели. Кто не смотрел, сообщу вкратце, что речь шла о Лужкове. Консилиум врачей из Доренко, Кучерены и Виктора Батурина, пытался ...
Аннабелль Уоллис, Зендая, Дайан Лейн, Натали Портман с мужем и Джои Кинг на церемонии вручения премии ELLE's Women In Hollywood. ...