КРАЛЕВЕЦКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ
putnik1 — 04.10.2018Если помните, совсем недавно мы с вами вволю похихикали над этой фотографией, а особо, над реакцией на нее в Польше, и в общем, правильно похихикали. Но хиханьки хиханьками, а есть вещи серьезные, над которыми смеются разве что недоумки, а потому, когда некоторые гости блога начали хихикать (дескать, мало ли что там сказал Трамп) над моим предупреждением насчет того, что база в Польше очень скоро станет реальностью и направлена она будет против Российской Федерации, я, пожав плечами, отложил процесс щелканья дурашек по носу на потом. И вот оно пришло, большое, как глоток:
Prezydent w Polsat News: decyzja ws. Fort Trump tak naprawdę podjęta. Zostały kwestie techniczne, - а далее:
Ci, którzy znają się na relacjach amerykańskich, wewnętrznych, mówią, że kiedy są tak daleko zaawansowane rozmowy i Biały Dom tak daleko pokazuje istnienie danego tematu, to decyzja jest już tak naprawdę podjęta, a pozostają kwestie techniczne - wyjaśnił prezydent, pytany o budowę stałej bazy wojsk amerykańskich w Polsce, tzw. Fort Trump, -
"Те, кто понимает американскую внутренню политику, подтвердят: когда разговоры так предметны и Белый дом так серьезно заинтересован темой, решение на самом деле принято и остаются только технические проблемы, - ответил президент, на вопрос о строительстве постоянной базы американских войск в Польше, т.н. Форт Трамп. -То, что Вы написалитогда, как новость - факт. Решение принято, все остальное техническое оформление принятого решения",
и далее в интервью более чем ясное уточнение: Zapytany, czy stała baza Amerykanów w Polsce nie spowoduje większego zagrożenia dla bezpieczeństwa Polski ze strony Rosji odpowiedział, że "nie przypomina sobie, by Rosja kiedykolwiek odważyła się zaatakować kraj, w którym obecna jest armia Stanów Zjednoczonych". - Co nie zwalnia nas od tego, by inwestować w naszą armię - zastrzegł prezydent", - то есть, четко и конкретно: база создается, как плацдарм для действий против Российской Федерации, если она нападет, хотя на страну, где есть армия США, Российская Федерация, по мнению президента Польши, не нападет. Но это ведь как сказать: важно ведь не кто нападет, а как об этом потом напишут.
И на этом, без особого удовольствия отщелкав дурашек по пятачкам, тему Форта Трамп закрываю.
|
</> |