Котики, Чек-Лись и другие выходят на старт

fotovivo — 06.12.2024

Экспромтом написалось для марафонской «Пятничной болталки» — в качестве поздравления начинающим зимний забег.

В соавторстве с SUNO AI  — от меня идея в прозе, нейросеть оформила в текст, плюс музыка согласно описанию:

Перевод на русский:

Зимний забег

На снегу они выстраиваются в ряд по четыре

Волк, Заяц, Медведь и Лиса снова

Приготовились, они начинают гонку.

В этой дикой зимней погоне -

Заяц быстро скрывается из виду

Лиса крадется низко, но с удовольствием

Медведь просто неуклюже идет, не торопясь

Волк спокоен, о, как он хорош

Rf

Кот отдыхает перед телевизором

Лапы лениво раскинув

Увидел гонку и начинает ухмыляться

Думает, что больше никогда не побежит

Заяц спотыкается, Медведь застревает,

Лиса поскальзывается на ледяной грязи

Волк воет от радости

Потому что он легко лидирует

Rf

Кот просто потягивается, катается

Молча вылизывая мех

Марафон здесь ничего не значит

Просто ленивое уютное веселье

Br:

Начинает дуть зимний ветер

Оставляя следы чистейший снег

Каждый борется, каждый борется

Хотя Кот наслаждается своими уютными ночами

И исходник:

[Verse]

In the snow they line up four

Wolf Hare Bear and Fox once more

Ready set they start to race

In this wild winter chase

[Verse 2]

Hare hops quickly out of sight

Fox slinks low but with delight

Bear just lumbers takes his time

Wolf is steady oh how prime

[Chorus]

Cat is lounging TV on

Paws up high in lazy yawn

Sees the race and starts to grin

Thinks he'll never run again

[Verse 3]

Hare he stumbles Bear gets stuck

Fox slips on an icy muck

Wolf is howling out with glee

Cause he’s leading easily

[Verse 4]

Cat just stretches rolls around

Licking fur without a sound

Marathon means nothing here

Just a lazy cozy cheer

[Bridge]

Winter wind begins to blow

Making tracks in purest snow

Each one struggles each one fights

Though Cat enjoys his cozy nights

На гегемоне ИИ сочиняет приемлемо, с русским у него траблы.

ps frank , как все таки таблиц не хватает! Такие портянки выкладывать. И рехнешься построчно копировать с entr-ctrl что бы уплотнить стихо-текст.
Мы ж все-таки не мессенджер, а блоги, добавили б уж что-нибудь из инструментов селф-паблиш, перелистывание страниц в книжном развороте,  ну по-чесноку — концепт «Как с чистого листа» что-то не особо возымел, по старинке писалось веселее. (На старый редактор гугл-аналитекс ругается нехорошими словами)

Залила и в ЖЖ-«мои фильмы»:

У меня уже почти на «недельный проект» набралось опытов с музыкальным SUNO.
Это у Чек-Лися (в чек-листе, марафонский фольклор =) есть новый раздел такой — неделю писать на одну тему (подряд, а не как в челленджах на 10).
Специально не думала об этом формате, само набралось — подсела на новую забаву )

Оставить комментарий

Популярные посты:

constantinus

Плавание по истории: речные круизы по Дону

goldpekary

20-го марта ВНЕЗАПНО обновился Слон.....

selyanka1

"Космический рейс" (1935) - мечты и будущее сталинской эпохи

dok_zlo

Тщательно отобранные

thor_2006

Очень серые мышки

coffee_mood

встречаем рассвет сзапахом моря

magman67

Культура по выходным

dok_zlo

Тщательно отобранные

ilovemoscow

Спектакль «Зойкина квартира» в театре «Вернадского, 13»

• Ранее
• Архив